تعلم الإنجليزية الحقيقية من الأفلام والكتب.
أضف كلمات أو عبارات للتعلم والتدريب مع متعلمين آخرين.
استخدم شريط التمرير لتحرير بداية ونهاية مقطع الفيديو
انقر فوق رموز التدريب التي تريد إضافة العبارة لها لمزيد من الدراسة
انقر كلمة أو أبرز عبارة لرؤية الترجمة
انقر "زائد" لإضافة كلمة/عبارة للتعلم
ابدأ التعلم
I like the bolo tie.
Oh, thanks. I have a collection.
You know, when you're old, you learn to be patient.
Yeah. Used to be I never had time for nothing. Go, go, go.
My wife was always hawking me to take a little vacation: Hawaii, Reno...
I always said, "Next year, Evie, next year.
I got too much on my platter."
I always thought I'd have more time.
Then one Sunday night, she...
she takes the pot roast out of the oven, yells, "Soup's on,"
slumps to the kitchen floor.
Just like that.
Dead as disco.
Jesus, I'm sorry.
I tried picking up the pieces,
even went to Waikiki alone on the 8-day cruise package
she was always yakking about.
Couldn't get Evie out of my mind.
There's two things I learned in life, kid:
You find someone to love,
and live every day as though it were your last.
She's all yours, Alfie. Enjoy.
You all right, son?
Yeah. I hope so.
Look, if you ever get bored or feel like schmoozing...
...give me a holler.
- You'll never call. - Maybe I will.
All right, good.
We'll go to a bar together, hit on some chicks.
Damn right. Thanks, Joe.
I'm... I'm sorry about Evie.
We...we weren't all that fond of each other.
But we were...very close.
If you know what I mean.
yours - خاصة بك
yakking - الثرثرة
waikiki - يكيكي
maybe - يمكن
sorry - معذرة
little - قليل
package - صفقة
sunday - الأحد
collection - مجموعة
vacation - عطلة
learn - تعلم
kitchen - مطبخ
yells - يصرخ
cruise - رحلة بحرية
chicks - الكتاكيت
holler - صرخة
alone - وحده
things - أشياء
hawaii - هاواي
every - individle
enjoy - استمتع
learned - تعلم
bored - ضجر
pieces - قطع
slumps - هبوط
always - دائما
night - ليل
tried - حاول
alfie - الفى
platter - طبق كبير
together - سويا
close - أغلق
schmoozing - شموزينج
never - أبدا
about - حول
other - آخر
nothing - لا شيئ
picking - اختيار
hawking - هوكينج
disco - ديسكو
right - حق
roast - منال
someone - شخصا ما
floor - أرضية
takes - يأخذ
jesus - يسوع
patient - صبور
thanks - شكر
though - اعتقد
thought - فكر
انقر كلمة أو أبرز عبارة لرؤية الترجمة
انقر "زائد" لإضافة كلمة/عبارة للتعلم
نحن نستخدم جوجل للترجمة في Speechyard. يرجى اختيار لغتك.