We’re two drifters, two lovers with no scrap of future
A dying couple on the dank streets of Lisbon
Will our fear be enough to make us feel alive?
Why am I trying to live through you?
Would you like kids, Odete?
Motherhood means giving up some of your life
Your hands are beautiful, Odete
Touch me but now let me lose myself
My life so empty that gives nothing more
Than the days spent with you
yourself - tú mismo
hardest - mas dificil
alive - viva
means - medio
grave - tumba
giving - dando
bound - ligado
future - futuro
enough - Suficiente
dying - moribundo
right - derecho
where - dónde