Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
Pugsley, the baby weighs 10 pounds.
The cannonball weighs 20 pounds.
Which will hit the stone walkway first?
I'm still on fractions.
Which do you think?
The cannonball?
Very good. But which one will bounce?
The baby?
There's only one way to find out.
Ready?
One, two, three.
What a glorious evening.
Rain.
Oh, dear.
Children, why do you hate the baby?
We don't hate him.
We just want to play with him.
Especially his head.
Children,
do you think we love the baby more than we love you?
- Yes. - Yes.
Do you think that when a new baby arrives
one of the other children has to die?
- Yes. - Yes.
Well, that's just not true.
Not anymore.
It's just sibling rivalry.
Gomez, do you remember what we were like?
- I hated you! - I despised you.
I choked him until he lost consciousness
and had to be put on a respirator.
I tied him to a tree
and pulled out four of his permanent teeth.
When he was asleep,
I opened his skull and removed his brains.
You did?
Brother!
Brother!
Children, you see?
until - hasta
think - pensar
weighs - pesa
stone - piedra
still - todavía
sibling - hermano
rivalry - rivalidad
skull - cráneo
respirator - respirador
consciousness - conciencia
brains - sesos
anymore - nunca más
opened - abrió
arrives - llega
brother - hermano
removed - remoto
despised - despreciado
pugsley - pugsley
bounce - rebotar
cannonball - bala de cañón
asleep - dormido
pounds - libras
three - tres
pulled - tirado
evening - noche
ready - listo
fractions - fracciones
remember - recuerda
first - primero
glorious - glorioso
which - cual
choked - ahogado
gomez - gomez
walkway - pasarela
children - niños
hated - odiado
teeth - dientes
especially - especialmente
permanent - permanente
other - otro
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.