Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
What up, Guy-O?
You're up. Five points in the polls.
Really? They liked that he vomited on a homeless man?
No, Grace. They liked the fact that he saved a little girl from getting hit by a van.
Some guy recorded it, put it on the Internet. Check it out.
"I'm a little girl who doesn't see where I'm going.
"Well, look! I bumped into the future mayor of New York who just saved my life!"
This is fantastic, Will.
I'm telling you. It's the most human thing you've done this entire campaign
- All due respect. - None taken.
You didn't tell me you saved a little girl. You didn't tell me anything.
Like Batman.
Hey, listen to me. You gotta capitalize on this.
- Of course we do. - You invite her to lunch.
- No. - See how she's doing.
Snap a few pics. The press'll eat this up.
- Do we know who she is? - That's the best part.
She's a foster kid from Harlem.
Did you hear what I said? Foster kid! Harlem!
Your under eye vein is bulging.
- I'm gonna go get her. - No. l'm gonna let Grace go get her.
- What? Why? - What? That's a terrible...
Do you actually want 5-hour ENERGY to go over there and scare this little child?
- l don't even know what this is about. - Grace, please. For me, Grace. Please.
- Will, let me go to Harlem. - Thank you.
- Please, let... - They will whoop your ass in Harlem.
- Don't, don't shut me off. Don't shut... - Thank you.
Don't shut me off!
whoop - alarido
where - dónde
under - debajo
gotta - tengo que
going - yendo
gonna - va a
vomited - vomito
entire - todo
future - futuro
energy - energía
grace - gracia
terrible - terrible
getting - consiguiendo
course - curso
batman - ordenanza
fantastic - fantástico
homeless - sin hogar
recorded - grabado
there - ahí
actually - actualmente
about - acerca de
human - humano
listen - escucha
doing - obra
harlem - harlem
bulging - abultado
liked - gustó
capitalize - capitalizar
saved - salvado
foster - fomentar
scare - susto
campaign - campaña
child - niño
internet - Internet
polls - centro
please - por favor
invite - invitación
bumped - golpeado
check - comprobar
little - pequeño
mayor - alcalde
really - de verdad
points - puntos
respect - el respeto
taken - tomado
telling - narración
anything - cualquier cosa
thank - gracias
lunch - almuerzo
thing - cosa
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.