Ejercicios
Movie Scenes
Central Intelligence

Atrás

Instrucciones

PASO 1

Ver el vídeo
PASO 2

Hacer los ejercicios
PASO 3

Añade las frases que te gusten a tus Favoritas

Ver el vídeo de instrucciones

Vídeo de instrucciones

Central Intelligence - Once a Fat Kid, Always a Fat Kid (Es)

Escena de la película Un espía y medio

Atrás

Agregar a Favoritas

Paso 1/2

Paso 2/2

Edita el videoclip

Selecciona los cursos de formación a los que quieras agregar la frase

Push this button, please

Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip

No mostrar más OK.

Haz clic en una palabra que quieras agregar al aprendizaje

Haz clic en una palabra/palabras que quieras agregar al aprendizaje

Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior

No mostrar más OK.

Agregar

Cancelar

Guardar

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción

OK.

Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender

OK.

Comenzar a aprender

OK.

1Ver el vídeo Repetir el ejercicio de nuevo

Categoría: Movie Scenes

Nivel:

Denunciar vídeo

No disponible Subtítulos incorrectos Contenido ofensivo Otros

guion de vídeo

palabras a estudiar

I'm hoping that you can find it in your heart

to forgive me.

I wasn't expecting this at all.

Don't I know it. I know it.

I'm just so happy.

I don't know what to say.

How about you say...

The Oscar goes to Trevor Olson.

What do you mean?

Weird Dick!

You stupid ass!

Good God, you're dumb!

Dumber than ever, I guess!

And you, too, Calvin!

Look at that stupid look on those two faces.

"The Lord taught me to care." Unbelievable.

I'm a Scientologist. Okay, that's "A."

And thetan-free since 2003.

Clear as shit.

And "I'm sorry for what I did"?

Let me tell you what I'm sorry about.

I'm sorry I didn't toss your naked ass out there three more times.

It was the best senior prank ever.

I still get emails about it.

Know what?

You're gonna regret you ever opened your mouth. You hear me, Trevor?

Oh, yeah? How come, Calvin?

Because he's about to whoop your ass, that's why.

Who is?

Bob, get up and whoop his ass.

Oh, here she comes! Let me tell you something...

Weird Dick can't chug a bunch of steroids and elk urine

It ain't gonna happen.

'Cause here's why.

Once a fat kid, always a fat kid.

Huh? Prove me wrong.

Bob, come on. Do what you did in the bar.

Come on, hit me!

And I'll sue your ass, and take your fanny pack away.

- What's the matter with you? - I just wanna go.

She wants to go.

Go ahead. There you go.

No, it's a push.

Boy, 50-50 shot. You missed that.

At least you found the handle.

Boy, he's still a scared little bitch.

You know, you're still an asshole.

Yeah, well, you're still shorter than my cat.

Here's your transaction number.

- Thank you, Trevor. - Yup.

Glad to see you haven't changed a bit.

Bye-bye now.

- Which one is it? - You want me to do it for you?

Hey, hey, hey! Goddamn it, Joyner!

Jenny, get the Windex! And security for this one.

Get your asshole off my door!

which - cual

wants - quiere

wanna - quiere

urine - orina

unbelievable - increíble

three - tres

those - aquellos

thetan - thetan

there - ahí

thank - gracias

taught - enseñó

stupid - estúpido

transaction - transacción

still - todavía

sorry - lo siento

something - alguna cosa

steroids - esteroides

happen - ocurrir

gonna - va a

matter - importar

times - veces

goddamn - maldito

calvin - calvin

whoop - alarido

number - número

since - ya que

expecting - esperando

dumber - más tonto

comes - proviene

always - siempre

least - menos

forgive - perdonar

about - acerca de

fanny - coño

bunch - manojo

wrong - incorrecto

asshole - estúpido

ahead - adelante

prank - broma

prove - probar

missed - perdido

changed - cambiado

shorter - corta

jenny - jenny

windex - windex

emails - correos electrónicos

mouth - boca

weird - extraño

regret - lamentar

clear - claro

because - porque

happy - contento

trevor - trevor

scared - asustado

handle - encargarse de

heart - corazón

hoping - esperando

joyner - joyner

little - pequeño

naked - desnudo

faces - caras

olson - olson

opened - abrió

guess - adivinar

found - encontró

oscar - oscar

scientologist - cienciólogo

bitch - perra

security - seguridad

senior - mayor

Repetir el ejercicio de nuevo

Ejercicios de vídeo similares

Walk the Line - Cocaine Blues
The Book of Eli - Eli's Final Prayer
Match Point - Scoring a Date
American Beauty - I Rule!
Lions for Lambs - Malley on Adulthood
Mystic Pizza - Don't Monkey With Tradition
The Bourne Identity - You Need Money, I Need a Ride
My Dead Boyfriend - Joey from Hoboken
Dave - Extending the Gig