Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
Hey, honey!
Brad! Brad!
You need a hat. You're gonna freeze, babe. - Oh!
Thanks, sweetie.
You look cute.
Hey, I want to talk to you. I'm worried about your dad.
Don't you think he seems slightly less chatty than normal?
You got to be shitting me.
I mean, he shows up here without your mom?
Don't you think that's weird? There might be a problem?
With my mom and dad's relationship?
Yeah!
What? They love each other more than we do!
Yeah.
I brought you your hat!
No, honey, I didn't mean it that way.
It's a huge compliment. Come on.
You got to understand. - Brad! The Christmas lights!
No, no, no, no.
All the light strands are connected.
A terrible idea!
None of these switches work!
Heads up.
Dad! What are these levers for?
Ow!
- Sara! - Stand clear! - Brad!
Brad, let it go! - I don't want it to hit your car.
Let it go!
- Tell him to let it go. - Let it go!
Are you all right?
Look what you did to the side of my car, man.
Dusty, I'm so sorry.
Honey!
I'm not putting that Santa Claus back up there.
I don't want to put it back on the roof, either.
Why didn't he let go?
Because he's an idiot!
weird - extraño
terrible - terrible
switches - interruptores
sweetie - cariño
strands - hebras
sorry - lo siento
shows - muestra
seems - parece
stand - estar
right - derecho
relationship - relación
shitting - cagando
putting - poniendo
worried - preocupado
problem - problema
understand - entender
thanks - gracias
santa - santa
dusty - polvoriento
because - porque
christmas - navidad
clear - claro
lights - luces
about - acerca de
these - estas
brought - trajo
there - ahí
chatty - hablador
compliment - cumplido
connected - conectado
idiot - idiota
either - ya sea
other - otro
slightly - ligeramente
claus - claus
freeze - congelar
gonna - va a
heads - cabezas
levers - palancas
normal - normal
think - pensar
honey - miel
light - ligero
without - sin
might - podría
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.