Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
I'm sorry about the way my father treated you.
No. Your father was great.
He was great. The way he took care of Penny.
But I mean the way he was with you.
It's really me it has to do with.
Johnny, I came here because my father...
No. The... the way he saved her.
I mean, I... I could never do anything like that.
That was something and...
People treat me like I'm nothing because I am nothing.
That's not true! You... You're everything!
You don't understand the way it is
I mean for somebody like me.
This month, women are stuffing diamonds in my pockets.
I'm balancing on shit as quick as that and I can be down there again.
No, it's not the way it is! It doesn't have to be that way!
I've never known anybody like you.
You look at the world, and you think you can make it better.
Somebody's lost, you find them. Somebody's bleeding...
I go get my daddy. That's really brave, like you said.
That took a lot of guts to go to him!
You are not scared of anything.
I'm scared of everything! I'm scared of what I saw.
I'm scared of what I did, of who I am.
Most of all I'm scared of walking out of this room
and never feeling for the rest of my life
the way I feel when I'm with you!
Dance with me.
- What, here? - Here.
world - mundo
treat - tratar
there - ahí
sorry - lo siento
think - pensar
something - alguna cosa
somebody - alguien
scared - asustado
really - de verdad
quick - rápido
pockets - bolsillos
saved - salvado
penny - centavo
understand - entender
better - mejor
balancing - equilibrio
walking - para caminar
treated - tratado
again - de nuevo
because - porque
never - nunca
anything - cualquier cosa
bleeding - sangría
daddy - papi
dance - baile
about - acerca de
diamonds - diamantes
brave - valiente
everything - todo
father - padre
feeling - sensación
women - mujer
anybody - nadie
great - estupendo
johnny - johnny
stuffing - relleno
nothing - nada
known - conocido
people - gente
could - podría
month - mes
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.