Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
It's not an investment, per se, because you probably won't see a dime...
...but it's a chance to pull out a piece of living history...
...from the sand with your own two hands.
To the Aurelia.
Hey, babe.
What are you doing here?
Have a good dinner.
I take it you've met.
So Tess and I first hooked up when we worked for this cat named Moe Fitch.
He's kind of a local character, you know, big talker, lot of tall tales...
...a lovable, old sea dog.
You should live to be so eccentric.
Thank you, babe.
I do wish you would sit down.
Moe Fitch is the most respected and successful treasure salvor in the world.
Nobody said he wasn't.
When Finn met Moe he was repairing outboards and lawn mowers...
...during the brief intervals he wasn't getting fired.
Two times, Tess. I got fired two times.
I'll be off in one second.
Moe picked him out of a puddle of motor oil and suntan lotion...
...gave him a job, a vocation, taught him everything he knows.
Anyway, then they had a tremendous falling-out over this cannon we found...
On our day off.
From the Aurelia, three miles east of Vero Beach.
Which the court ruled was Moe's, because we borrowed his equipment.
The sea is all attached, right?
To what, darling?
Kerry and Vivante just grabbed a plane for the Yucatan...
...and I thought maybe we could hook up with them...
...instead of just sailing around doing nothing.
worked - trabajó
which - cual
vivante - vivante
times - veces
tremendous - tremendo
three - tres
treasure - tesoro
thought - pensamiento
thank - gracias
talker - hablador
successful - exitoso
should - debería
tales - cuentos
salvor - salvador
sailing - navegación
puddle - charco
probably - probablemente
plane - avión
piece - pieza
outboards - fueraborda
falling - que cae
fitch - Fitch
during - durante
darling - cariño
equipment - equipo
could - podría
character - personaje
found - encontró
history - historia
borrowed - prestado
court - corte
nothing - nada
cannon - cañón
instead - en lugar
aurelia - aurelia
anyway - de todas formas
local - local
beach - playa
eccentric - excéntrico
knows - sabe
everything - todo
attached - adjunto
because - porque
brief - breve
taught - enseñó
lotion - loción
chance - oportunidad
grabbed - agarró
miles - millas
first - primero
kerry - kerry
second - segundo
getting - consiguiendo
picked - escogido
dinner - cena
hands - manos
hooked - enganchado
respected - respetado
repairing - reparando
intervals - intervalos
world - mundo
investment - inversión
vocation - vocación
doing - obra
living - vivo
ruled - gobernó
lovable - amable
maybe - tal vez
yucatan - yucatán
fired - despedido
around - alrededor
mowers - cortacéspedes
right - derecho
named - llamado
would - haría
suntan - bronceado
motor - motor
nobody - nadie
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.