Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
- Fenton, wake up. - Dad?
- Get up. I've got something to tell you. - What's wrong?
It's okay.
Adam, wake up and listen.
I need you both to listen to me very carefully.
Something's happened.
He said he'd had a vision that night.
A vision from God.
An angel came to him and told him the truth of this world...
and revealed God's special purpose for our family.
The end of the world is coming. It's near.
The angel showed me.
There are demons among us.
The devil has released them for the final battle.
It's being fought right now.
But nobody knows it except us and others like us.
I'm scared, Dad.
There's nothing to be afraid of, tiger.
We've been chosen by God. He will protect us.
He's given us special jobs to do.
We don't fear these demons. We destroy them.
We pick them up one by one and we pitch them out of this world.
That's God's purpose for us.
- The angel called us God's hands. - So we're like superheroes?
That's right.
We're a family of superheroes that are gonna help save the world.
But, Dad, that doesn't make any sense.
I know it sounds that way, son, but it's the truth.
So, what are our superpowers?
We can see the demons while other people can't.
And the angel told me...
that God would be sending us three weapons to destroy them with.
Magical weapons?
I imagine so.
When do we get them?
I don't know. The angel just said soon.
That's all I was told, except that...
we're not supposed to tell anybody about any of this.
Absolutely no one.
If we do, we put them and ourselves in danger.
Fenton... don't worry, it's okay.
It's a lot to understand.
I wanted to wait to tell you until once
I had the chance to figure it out myself
...but the angel said I had to do it now.
I didn't know what to say or how to feel.
Do you understand what I told you?
The Judgment Day's here.
It was too messed up to understand or even acknowledge.
Soon we'll all be in heaven.
You, me, Adam, with Mommy.
I didn't realize it at that moment, at least not consciously--
She's waiting to see us in heaven.
but my happy and mostly secure world had just been flipped over...
...and there were dark things under there.
- Judgment Day is here. - Very dark things.
We've been chosen by God.
And my little boy's mind just couldn't take it.
worry - preocupación
until - hasta
understand - entender
wanted - querido
tiger - tigre
while - mientras
three - tres
these - estas
there - ahí
supposed - supuesto
truth - verdad
special - especial
something - alguna cosa
world - mundo
sense - sentido
secure - seguro
vision - visión
scared - asustado
right - derecho
revealed - revelado
waiting - esperando
released - liberado
realize - darse cuenta de
purpose - propósito
things - cosas
people - gente
under - debajo
ourselves - nosotros mismos
called - llamado
devil - diablo
weapons - armas
figure - figura
protect - proteger
happy - contento
danger - peligro
pitch - tono
consciously - conscientemente
chosen - elegido
demons - demonios
chance - oportunidad
among - entre
destroy - destruir
carefully - cuidadosamente
sending - enviando
final - final
messed - ensuciado
afraid - asustado
absolutely - absolutamente
superpowers - superpoderes
acknowledge - reconocer
except - excepto
angel - ángel
knows - sabe
fenton - fenton
other - otro
about - acerca de
magical - mágico
would - haría
least - menos
nobody - nadie
mommy - mamá
superheroes - superhéroes
nothing - nada
being - siendo
battle - batalla
anybody - nadie
wrong - incorrecto
flipped - volteado
showed - mostró
hands - manos
fought - luchado
night - noche
given - dado
listen - escucha
happened - pasó
imagine - imagina
judgment - juicio
gonna - va a
mostly - principalmente
sounds - sonidos
others - otros
family - familia
heaven - cielo
little - pequeño
moment - momento
coming - viniendo
myself - mí mismo
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.