Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
-Okay, Miss O'Neal. Next! -So, when are you leaving?
You know all those people over at the Vineyard,
they are so loaded, even their servants are rich.
I can't believe little Jason is getting married this weekend,
and I'm not gonna be there.
Well, of course you're not gonna be there.
You wearing a ankle bracelet and it's not for fashion. Next!
What's the girl like?
Miss O'Neal, go on, now. I gotta go to work. Next!
Come on up here, baby. Hurry up. I ain't got all day.
What?
-One minute, baby. -Come on, girl, don't...
-Shonda! -Pam, I'm busy. You see this long line we have out here?
Excuse us, excuse us.
-What's the problem, Pam? -I have tried to be nice to this girl,
but you know by now she should've come over here to Brooklyn to meet me.
You will not believe it.
She sent me a text message. A text message!
Talking 'bout she want me to bring some baby pictures of Jason
so she can put 'em in the wedding program.
She treating me like I'm her secretary, not the mother-in-law to be!
She got Jason's nose all open, talking about she gonna take him to China.
China! My Jason don't like nothing sweet and sour.
This girl need to have a little more respect for me!
Why are your panties all in a wad?
Didn't you tell me that Jason hadn't met her family, either?
Heifer, whose side you on?
All this stuff going on, her text messaging me
when she can pick up a telephone and call me like I'm a human being.
I don't play this. Strike one.
Don't forget about your anger management classes, Pam.
Calm down.
Honey, you gonna have to go get back in line.
I'm going to lunch.
What?
wedding - boda
tried - intentó
treating - tratando
there - ahí
those - aquellos
their - su
telephone - teléfono
stuff - cosas
honey - miel
excuse - excusa
program - programa
weekend - fin de semana
gotta - tengo que
gonna - va a
going - yendo
getting - consiguiendo
leaving - dejando
forget - olvidar
married - casado
wearing - vistiendo
respect - el respeto
brooklyn - brooklyn
fashion - moda
strike - huelga
either - ya sea
heifer - novilla
ankle - tobillo
shonda - shonda
bracelet - pulsera
china - china
believe - creer
classes - clases
vineyard - viñedo
human - humano
hurry - prisa
bring - traer
family - familia
minute - minuto
little - pequeño
sweet - dulce
course - curso
people - gente
loaded - cargado
whose - cuyo
management - administración
being - siendo
lunch - almuerzo
nothing - nada
talking - hablando
about - acerca de
message - mensaje
messaging - mensajería
anger - enfado
problem - problema
mother - madre
panties - bragas
pictures - imágenes
secretary - secretario
jason - jason
servants - servicio
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.