Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
- Have you heard of La Hermandad? - Yes, I have.
- Do you know what it is? - Yes.
I'm the president of La Hermandad.
- You're the president? - Yes.
The president? Wow.
Look at me.
Oh, you can't. I'm sorry.
Let me show you what I got here.
See this? This is a charger.
It's used by convicts to hide money and drugs.
They stick it in their body. They tuck it up their rectum.
You familiar with that? This... Look at me.
Pencil detonator.
Timer, used as a receiver-transmitter.
C-4. Highly explosive.
You put 'em all together, you got a bomb.
Not very sophisticated, but very powerful.
That's what you have in your ass right now.
Don't move. Don't move. Don't move.
Cheap watch. Pager watch.
Used to send a page to the receiver that's up your behind right now.
So, I'm gonna send you a page...
which you will receive... in five minutes.
You got less than five minutes to tell me what went down...
between your men and the kidnapper.
I have nothing to do with the kidnapper.
- Four minutes and 30 seconds. - I don't know him.
You don't know? Four minutes and 25 seconds.
Four minutes and 20 seconds. Are you sure?
I got all the time in the world. You don't, but I do.
watch - reloj
together - juntos
their - su
sorry - lo siento
seconds - segundos
right - derecho
nothing - nada
sophisticated - sofisticado
pencil - lápiz
familiar - familiar
stick - palo
drugs - drogas
explosive - explosivo
detonator - detonador
gonna - va a
hermandad - hermandad
president - presidente
behind - detrás
charger - cargador
between - entre
timer - minutero
cheap - barato
which - cual
receiver - receptor
heard - oído
transmitter - transmisor
minutes - minutos
highly - altamente
kidnapper - secuestrador
world - mundo
powerful - poderoso
rectum - recto
money - dinero
convicts - convictos
pager - buscapersonas
receive - recibir
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.