Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
Papi.
Sofia.
Magda.
Oh, my God, I remember.
I'm Leonardo Montenegro.
Kate!
I'm cured!
The doctor said my memory could come back suddenly,
and he was right.
I mean, I saw Papi...
I walked past him into the house and poof!
It came back!
Honey, ask me anything.
Ask me about my childhood in Mexico City.
About my car collection.
About my money.
Money. I have money!
Lots and lots of money.
This is the happiest day of my life!
Wait.
You're not my wife.
Why would you make me think...
Why would you do that to me?
I know why.
You're that awful carpet cleaner lady who hates me.
And...
And these are your kids
and you made me believe...
Oh, God.
Oh, God.
You tricked me.
You used me.
Leo...
No, no, no. My name is not Leo.
It's Leonardo.
And I don't belong with you.
And I don't belong with them.
I'll get my things.
There's nothing in there that's mine.
For what it's worth...
I'm sorry.
walked - caminado
these - estas
there - ahí
sorry - lo siento
right - derecho
sofia - Sofía
doctor - doctor
would - haría
childhood - infancia
montenegro - montenegro
remember - recuerda
belong - pertenecer a
worth - valor
about - acerca de
house - casa
leonardo - leonardo
collection - colección
could - podría
anything - cualquier cosa
suddenly - repentinamente
cleaner - limpiador
believe - creer
cured - curado
happiest - más feliz
tricked - bureado
think - pensar
things - cosas
carpet - alfombra
honey - miel
mexico - méjico
nothing - nada
magda - magda
awful - horrible
hates - odia
memory - memoria
money - dinero
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.