Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
- Headlights. - What? They're not even on.
- Come on! This is ridiculous. - Shoo.
Okay. Come on. Get out of here. Go.
I'm fine! I'm fine!
Thomas? What are you doing?
You once said that everyone has a place in this world.
Well, this is your place,
and you shouldn't have to leave because of something I did.
Were they with you?
Yes. They, they came to London.
- They came to London? - Yes.
To, to talk me into coming back.
Well, they probably didn't talk. It was probably all in my head.
Well... No, no, no. But that's not the point. I, I...
You, you, you shouldn't have to leave.
I'm sorry for everything that I did.
And I love you, Bea.
You tried to kill them.
You blew up their home.
You blew up my home.
'Cause I got caught up in everything, you know? I got caught up in our fight.
Our fight?
You're still going on about this. Pathetic.
Come on, Betty, let's go.
It was my fault.
I, I take full responsibility.
My hero. Finally admitting that he blew up the burrow.
Not, as you previously claimed,
that the button on the detonator being pushed by a rabbit!
Hello, sweetie. Are you okay?
You were a part of this?
I told you! I, I did tell you.
I can't believe this.
- It's a lot to pro... - It really is?
Yes.
Please forgive us.
tried - intentó
thomas - [object Object]
something - alguna cosa
ridiculous - ridículo
really - de verdad
pushed - empujado
still - todavía
previously - previamente
pathetic - patético
believe - creer
london - Londres
doing - obra
caught - atrapado
claimed - reclamado
button - botón
about - acerca de
world - mundo
forgive - perdonar
betty - betty
probably - probablemente
burrow - madriguera
their - su
sorry - lo siento
point - punto
being - siendo
responsibility - responsabilidad
fight - lucha
admitting - admitiendo
leave - salir
because - porque
coming - viniendo
going - yendo
please - por favor
detonator - detonador
sweetie - cariño
finally - finalmente
place - lugar
headlights - faros
everyone - todo el mundo
everything - todo
fault - culpa
rabbit - conejo
hello - hola
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.