Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
Hey, kids. How you boys doin'?
Hey, keep chillin'.
You know who we are?
We're associates of your business partner, Marsellus Wallace.
You do remember your business partner, don't you?
Now, let me take a wild guess here.
- You're Brett, right? - Yeah.
I thought so. You remember your business partner Marsellus Wallace, don't ya, Brett?
Yeah, I remember.
Good. Looks like me and Vincent caught you boys at breakfast.
Sorry about that. Whatcha havin'?
Hamburgers.
Hamburgers! The cornerstone of any nutritious breakfast.
What kind of hamburgers?
- Uh, ch-cheeseburgers. - No, no, no.
Where'd you get 'em? McDonald's, Wendy's, Jack-in-the-Box?
- Where? - Uh, Big Kahuna Burger.
Big Kahuna Burger! That's that Hawaiian burger joint.
I hear they got some tasty burgers. I ain't never had one myself. How are they?
They're-They're good.
You mind if I try one of yours?
- This is yours here, right? - Yeah.
Mmmm.
This is a tasty burger! Vincent!
You ever had a Big Kahuna burger?
Want a bite? They're real tasty.
I ain't hungry.
Well, if you like burgers, give 'em a try sometime.
Me, I can't usually get 'em 'cause my girlfriend's a vegetarian,
which pretty much makes me a vegetarian.
But I do love the taste of a good burger. Mmmm.
You know what they call a Quarter-Pounder with Cheese in France?
- No. - Tell 'em, Vincent.
- A Royale with Cheese. - A Royale with Cheese.
You know why they call it that?
Uh, because of the metric system?
Check out the big brain on Brett!
You're a smart motherfucker. That's right. The metric system.
- What's in this? - Sprite.
Sprite. Good.
You mind if I have some of your tasty beverage to wash this down?
Go right ahead.
That hit the spot.
You. Flock of Seagulls. You know why we're here?
Why don't you tell my man Vince here where you got the shit hid.
It's over there
I don't remember askin' you a goddamned thing!
You were sayin'?
It's in the cupboard.
No, the one by your knees.
We happy? Vincent?
- We happy? - Yeah, we happy.
which - cual
where - dónde
whatcha - whatcha
wallace - wallace
vince - vince
vegetarian - vegetariano
thought - pensamiento
thing - cosa
yours - tuya
there - ahí
tasty - sabroso
system - sistema
sprite - duende
sorry - lo siento
vincent - vincent
pounder - mazo
burgers - hamburguesas
cheeseburgers - hamburguesas con queso
cornerstone - piedra angular
hamburgers - hamburguesas
joint - articulación
usually - generalmente
check - comprobar
caught - atrapado
seagulls - gaviotas
kahuna - kahuna
business - negocio
brett - brett
pretty - bonita
associates - asociados
flock - rebaño
cupboard - alacena
right - derecho
beverage - bebida
about - acerca de
burger - hamburguesa
cheese - queso
ahead - adelante
remember - recuerda
happy - contento
brain - cerebro
hawaiian - hawaiano
guess - adivinar
hungry - hambriento
knees - rodillas
partner - compañero
looks - mira
france - Francia
makes - hace
quarter - trimestre
goddamned - maldito
marsellus - Marsellus
metric - métrico
motherfucker - hijo de puta
because - porque
myself - mí mismo
breakfast - desayuno
never - nunca
nutritious - nutritivo
taste - gusto
royale - real
smart - inteligente
sometime - algun tiempo
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.