Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
911. What's your emergency?
Hi. I'm calling about a possible...
I'm calling to report a missing person.
Okay, who is this regarding?
My daughter.
I know I should've called sooner. I just thought that... - That's okay, sir. - Yeah.
The first thing we need to do is file a report.
After that, I'll put out a call to a detective in the area
who will be in touch with you.
All right.
Now, let's start with her name.
Margot Kim. M-A-R-G-O-T.
Kim. K-I-M.
- Hello? - Hi. Is this David Kim?
Yes, this is David Kim.
- I'm assuming this is... - Good morning, Mr. Kim. My name is Rosemary Vick.
I'm the detective sergeant assigned to your daughter's case.
Yeah. Good morning. I've been waiting for your call.
Of course. We're working as fast as we can.
I'm currently 35 minutes away from your house.
But while I have you, do you feel comfortable telling me what you know?
I just told every detail I know to whoever I got off the phone with an hour ago.
- I don't know what you guys are doing. - I promise you, Mr. Kim,
we are taking this very seriously.
And as a parent myself, I can only imagine what you must be feeling.
But for me to help you, I do need to know how everything unfolded, from your eyes.
Understood...
Detective.
Okay, let's see if I got this right.
One: after a group study session,
Margot, with her car, didn't return home Thursday evening.
Two: she called three times at 11:00 p.m.
Three: she didn't attend school on Friday.
And four: she's been skipping piano classes for the last six months.
- Was all of that correct? - Yes.
Okay. Mr. Kim, I am going to find out what happened to your daughter.
But I'll need to know a lot more about her, okay?
Yes, yes. What do you want me to do?
I'll go talk to neighbors. I'll...
We'll handle the ground investigation, Mr. Kim.
That's our job. But if there's something a parent can do,
it's shedding light for us on who your daughter is and the people she talks to.
Is that something you can help us with?
Yes.
I can help with that.
whoever - quien
working - trabajando
understood - entendido
touch - toque
times - veces
while - mientras
thursday - jueves
three - tres
thought - pensamiento
telling - narración
unfolded - desplegado
talks - negociaciones
taking - tomando
study - estudiar
start - comienzo
sooner - cuanto antes
something - alguna cosa
skipping - salto a la comba
shedding - derramamento
session - sesión
seriously - seriamente
sergeant - sargento
school - colegio
return - regreso
promise - promesa
possible - posible
emergency - emergencia
detective - detective
after - después
neighbors - vecinos
doing - obra
david - david
assigned - asignado
thing - cosa
daughter - hija
waiting - esperando
ground - suelo
light - ligero
attend - asistir
about - acerca de
group - grupo
investigation - investigación
currently - Actualmente
calling - vocación
detail - detalle
regarding - respecto a
assuming - asumiendo
evening - noche
comfortable - cómodo
called - llamado
piano - piano
myself - mí mismo
everything - todo
every - jeder
imagine - imagina
first - primero
correct - [object Object]
friday - viernes
going - yendo
happened - pasó
hello - hola
rosemary - romero
house - casa
people - gente
course - curso
margot - margot
right - derecho
feeling - sensación
minutes - minutos
missing - desaparecido
months - meses
morning - mañana
report - informe
person - persona
parent - padre
classes - clases
handle - encargarse de
phone - teléfono
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.