Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
Why are you so into pinot?
I mean, it's like a thing with you.
Uh... I don't know. I don't know.
Um... it's a hard grape to grow.
As you know. Right?
It's, uh... It's thin-skinned, temperamental, ripens early.
It's... You know, it's not a survivor like cabernet...
which can just grow anywhere...
and thrive even when it's neglected.
No, pinot needs constant care and attention.
You know? And, in fact, it can only grow...
in these really specific, little tucked-away corners of the world.
And, And only the most patient and
nurturing of growers can do it, really.
Only somebody who really takes the time...
to understand pinot's potential...
can then coax it into its fullest expression. And then? I mean...
Oh, its flavours, they're just the most haunting and brilliant and...
thrilling and subtle and... ancient on the planet.
No, I mean, you know, cabernets can be powerful and exalting too...
but they seem prosaic to me, for some reason, by comparison.
I don't know. I don't know.
What about you?
What about me?
I don't know. Why are you into wine?
Oh, I... I think I...
I originally got into wine through my ex-husband.
You know, he had this big sort of show-off cellar.
- You know? - Right.
But then I discovered that I had a really sharp palate.
And the more I drank the more I liked what it made me think about.
Like what?
Like what a fraud he was.
No, I mean, I like to think about the life of wine.
Yeah.
world - mundo
tucked - doblado
thrive - prosperar
thrilling - emocionante
thing - cosa
temperamental - temperamental
takes - toma
fullest - mas completo
fraud - fraude
early - temprano
anywhere - en cualquier sitio
these - estas
drank - bebió
flavours - sabores
discovered - descubierto
corners - esquinas
attention - atención
really - de verdad
needs - necesariamente
sharp - agudo
understand - entender
haunting - obsesionante
cabernet - Cabernet
cabernets - cabernets
through - mediante
little - pequeño
specific - específico
growers - productores
subtle - sutil
exalting - exaltando
which - cual
think - pensar
constant - constante
about - acerca de
expression - expresión
ripens - madura
brilliant - brillante
comparison - comparación
liked - gustó
husband - marido
neglected - descuidado
nurturing - nutriendo
cellar - bodega
ancient - antiguo
patient - paciente
originally - originalmente
palate - paladar
grape - uva
pinot - pinot
planet - planeta
powerful - poderoso
prosaic - prosaico
skinned - pelado
potential - potencial
reason - razón
somebody - alguien
right - derecho
survivor - sobreviviente
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.