Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
Who needs a, home stereo when you got this guy?
Seems like you're just one of those all-around artistic people.
Probably could do anything you set your mind to.
Listen, Ryder.
I just wanna make sure that you and, well, and your folks know...
how sorry I am about what happened yesterday.
You're a good kid. And you're honest.
Your mom raised you right.
And I trust you'd never do anything but be a good father figure to Molly.
I don't wanna go on about it, but...
I hope we can let this rest now.
Yeah, we can.
Okay. Good, good. So...
we're all a family and we're gonna...
We're gonna go on being a family no matter what.
Wouldn't have it any other way.
All right.
Well. Good, then.
Hey, did you show Ryder your chicken fighting down at the river today?
Did he know how to play?
He didn't?
Didn't your mother teach you that one, Ryder?
She used to love that game when we were little.
She was always asking me to go down to the river with her...
to go chicken fighting.
What is this... What is chicken fighting?
How about you, Ryder?
You like chicken fighting too?
Did I just miss something here?
Your grandma always thought that game was my idea.
But it was really yours, wasn't it, Cindy?
Supper's probably waiting on us, Molly.
Give him back his glasses.
What was that all about?
yours - tuya
could - podría
people - gente
listen - escucha
gonna - va a
matter - importar
happened - pasó
anything - cualquier cosa
mother - madre
ryder - ryder
glasses - gafas
something - alguna cosa
folks - gente
fighting - lucha
honest - honesto
father - padre
raised - elevado
thought - pensamiento
around - alrededor
figure - figura
trust - confianza
being - siendo
artistic - artístico
stereo - stereo
asking - preguntando
sorry - lo siento
seems - parece
always - siempre
chicken - pollo
needs - necesariamente
really - de verdad
little - pequeño
family - familia
cindy - cindy
grandma - abuela
never - nunca
about - acerca de
other - otro
probably - probablemente
right - derecho
river - río
teach - enseñar
molly - muchacha
those - aquellos
today - hoy
waiting - esperando
yesterday - ayer
wanna - quiere
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.