Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
Don't leave me!
You crazy son of a bitch!
You smashed up the lifeboat!
You're abandoning your post!
What're you gonna do?
Send for the lighthouse establishment?
Certain, says I!
I'll report you, I'll bring the inspector up...
I'll report you!
I know what you done!
Who's reporting who? Ephraim Winslow?
Or Thomas Howard?
I know what you done.
You killed your second.
Your one-eyed junior man.
I found him.
In the lobster pot.
Said he went mad?
You made him mad with that charm!
That scrimshaw trinket.
But I broke it, see.
See?
Now I'm free.
I'm free from your designs!
And I got it all figured out,
Except what's the secret mischief your keeping...
Up there!
Jesus, Mary and Joseph, Tommy.
Last night you made a confession
that would make a saint swear.
I don't have nothing to confess,
but you, spilling your beans,
look what it's done to you.
It's made you mad!
And I knew you was mad
when you smashed up that lifeboat just now,
a-chasing me with an axe, trying to kill Ol' Tom.
Don't you trust me, Tommy?
winslow - winslow
junior - júnior
jesus - Jesús
secret - secreto
inspector - inspector
swear - jurar
howard - howard
gonna - va a
would - haría
smashed - colocado
found - encontró
bring - traer
figured - figurado
leave - salir
designs - diseños
crazy - loca
reporting - informes
trinket - baratija
bitch - perra
there - ahí
certain - cierto
beans - frijoles
lighthouse - faro
saint - smo
confess - confesar
confession - confesión
broke - rompió
except - excepto
charm - encanto
joseph - joseph
keeping - acuerdo
scrimshaw - talla en marfil
killed - delicado
lifeboat - bote salvavidas
lobster - langosta
night - noche
nothing - nada
report - informe
chasing - persiguiendo
abandoning - abandonando
second - segundo
spilling - derramando
establishment - establecimiento
thomas - [object Object]
mischief - travesura
tommy - tommy
trust - confianza
trying - molesto
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.