Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
Clarissa has got a crush on you.
Which one was Clarissa?
You know, blond hair, mega blue eye shadow...
- she's out on Surf & Turf. - The tall one?
She's not tall, she wears platforms.
She doesn't know you are an accountant.
I take it, that's a negative
Or that you are a closet scale modeller
Did mom know before she married you?
About your obsession?
Susie, hobbies are healthy, they teach you things.
Like what?
Like if you start something, you finish it -
you don't stop until you get it right.
If you don't get it right, you start over again...
and you keep on going as long as you have to.
That's the way it is, that's what you do. It's perfectly normal.
You know Granpy taught me to do this, and now I'm teaching you.
We're creating something here, for us. Something special.
- I know - You're my first mate, Susie Q.
One day, all of this will be yours.
Jack, Susie, dinner!
- Hey, wait, wait, wait. Ready? - Yeah
- Now pull it steady - Give me.
Okay, shipman take it away!
Now that's a thing of beauty.
yours - tuya
which - cual
teach - enseñar
taught - enseñó
steady - estable
special - especial
things - cosas
something - alguna cosa
until - hasta
shipman - navegante
scale - escala
shadow - sombra
right - derecho
ready - listo
crush - aplastar
closet - armario
teaching - enseñando
again - de nuevo
negative - negativo
perfectly - perfectamente
obsession - obsesión
wears - usa
thing - cosa
clarissa - clarissa
beauty - belleza
platforms - plataformas
going - yendo
before - antes de
accountant - contador
creating - creando
healthy - saludable
about - acerca de
first - primero
blond - rubio
dinner - cena
finish - terminar
modeller - modelador
married - casado
hobbies - aficiones
susie - susie
start - comienzo
granpy - granpy
normal - normal
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.