Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
What do you want to do with him?
How 'bout we take him over into that mine there?
This is as good a place as any.
Into the mine, Faraday.
If you're gonna kill me, kill me.
If you're gonna rob me, rob me.
But I will not go in that mine.
There's rats in there.
Virginia City? Three days past?
Best you remember who'd you cheat out of fifty dollars in a card game!
I assure you I did not have to cheat to beat the likes of you two.
Gentlemen, allow me a moment to show you something quite miraculous.
You just show us our money, Faraday!
Fifty-two cards.
- Pick a card. - We ain't playing no game.
You've got the drop on me. You'll get a hoot out of this.
Come on, Earl, just pick one real quick.
You know how I like magic.
- All right, keep the gun on him. - Got it trained right on him.
No tricks now.
Don't let me see it.
Show your associate. Commit the card to memory.
When you're ready, put the card back in the deck.
Keep your gun on me. That's very good, Earl.
Now, there's no way I can know what your card is
because I didn't see it.
- Yet... - Come on. Let's go!
With a shuffle and a cut, miraculously,
your card.
That ain't his card. Man, you ain't no magic man.
That's not it? Hold on.
Quit playing around before I blow your Goddamn head off.
Oh, remember the plan, Earl. I get to kill him.
You didn't let me finish.
Your card was the king of hearts, right?
Is this your card?
Now, you see? That was worth it, wasn't it?
- That was kind of good. - Pretty good.
You just killed my brother.
- Should I kill you? - No. Please.
Would you like to see another magic trick?
No. Yeah.
It's called The Incredible...
Disappearing... Ear.
Oh, my ear!
We are never gonna cross paths again.
Please don't kill me.
Keep your money, please.
I didn't want to kill him.
He shouldn't have touched my guns.
would - haría
worth - valor
virginia - Virginia
tricks - trucos
trick - truco
trained - entrenado
touched - tocado
three - tres
there - ahí
before - antes de
magic - magia
fifty - cincuenta
finish - terminar
cards - tarjetas
memory - memoria
cross - cruzar
cheat - engañar
something - alguna cosa
gentlemen - caballeros
shuffle - barajar
faraday - faraday
gonna - va a
brother - hermano
around - alrededor
allow - permitir
again - de nuevo
associate - asociar
commit - cometer
another - otro
place - lugar
dollars - dólares
quick - rápido
miraculous - milagroso
called - llamado
hearts - copas
incredible - increíble
quite - bastante
because - porque
paths - caminos
playing - jugando
please - por favor
disappearing - desapareciendo
likes - gustos
miraculously - milagrosamente
moment - momento
money - dinero
never - nunca
pretty - bonita
goddamn - maldito
ready - listo
remember - recuerda
right - derecho
assure - asegurar
killed - delicado
should - debería
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.