Ejercicios
Movie Scenes
Think Like a Man

Atrás

Instrucciones

PASO 1

Ver el vídeo
PASO 2

Hacer los ejercicios
PASO 3

Añade las frases que te gusten a tus Favoritas

Ver el vídeo de instrucciones

Vídeo de instrucciones

Think Like a Man - Honesty is Overrated (Es)

Escena de la película En qué piensan los hombres

Atrás

Agregar a Favoritas

Paso 1/2

Paso 2/2

Edita el videoclip

Selecciona los cursos de formación a los que quieras agregar la frase

Push this button, please

Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip

No mostrar más OK.

Haz clic en una palabra que quieras agregar al aprendizaje

Haz clic en una palabra/palabras que quieras agregar al aprendizaje

Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior

No mostrar más OK.

Agregar

Cancelar

Guardar

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción

OK.

Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender

OK.

Comenzar a aprender

OK.

1Ver el vídeo Repetir el ejercicio de nuevo

Categoría: Movie Scenes

Nivel:

Denunciar vídeo

No disponible Subtítulos incorrectos Contenido ofensivo Otros

guion de vídeo

palabras a estudiar

You let yourself in again, huh?

I didn't expect you to be here.

I figured you'd be tiptoeing around her place.

Well, first of all, I live here, not you,

and second, she has this five-date rule before I get invited up.

Can you believe that? I'm the Negro Gigolo, the original Nigolo.

Five dates? What, is she some type of Farrakhan Muslim or something?

She's a diva.

She literally refuses to walk through a door unless I open it for her.

Gail used to do that. Gail used to get on my nerves with that.

"Get the door for me. How am I walk in and you ain't open the door?"

"My hands hurt. You better open that goddamn door!"

- That's why I'm gonna end it right now. - Yeah, you need to.

'Cause you don't need her. You got me, and what we got is special.

Open her door.

It's 2012. Come around and open my door.

I don't know, Sonia, I just felt like a different woman.

I felt so in control and strong...

What about him?

Well, I think...

It's him.

"Are you available for dinner tomorrow night?"

Well, are you?

Well, I do believe that I am.

But I do not go out with guys who ask me via text.

She trippin'.

You know, Gail always suggested them egg whites.

she said they was better for you.

Hey, can you put a shirt on while you cooking, man?

Look at these hours.

What you come here glowing for like you're pregnant?

My boys.

Hey, you got some. Oh! On the first date?

- Homie scored. - Yeah, I did.

And I'm totally screwed.

We never once talked about my job.

- You really like him. - I really do.

I don't even know how much he makes.

And you know what? I don't care!

I believe in his dreams.

She thinks I'm a chef on the rise.

With a cold-ass Benz.

And a sexy limo driver. I looked good last night,

I had the hat cocked to the side.

Guys, she's going to run when I tell her the truth.

Whatever you do, you don't tell her the truth.

- Thank you. - You delay.

Hell, I wouldn't tell her until she was in her third trimester.

- Yeah, I can't do that. - Dom, I know you.

Okay? And you're trying to grow a conscience here. Trust me on this one.

Honesty is overrated, man. Hey, that's in the Bible. Old Testament.

I just don't want a relationship based on lies.

That's called marriage.

Dom, you don't fool me. I know what this is about. This is about sex.

You didn't do what you were supposed to do in the bedroom.

That's why you walk through here with your shoulders all slouched

your self-esteem all low.

It's true. When you don't smash right, the insecurities come out on you.

You know what he did? He gave it a LD.

Lazy Doodle. That's exactly what he did.

Right. You gotta, you gotta put it down like the right enforcement.

I can't do this no more. I'm done. I'm done with this.

Like, dude, put a shirt on. It's us!

There's no one else here, just us!

woman - Mujer

while - mientras

whatever - lo que sea

totally - totalmente

tiptoeing - de puntillas

third - tercero

thank - gracias

testament - testamento

talked - habló

suggested - sugirió

strong - fuerte

truth - verdad

special - especial

something - alguna cosa

smash - aplastar

screwed - atornillado

right - derecho

scored - anotado

refuses - se niega

really - de verdad

pregnant - embarazada

place - lugar

relationship - relación

overrated - sobrevalorado

never - nunca

nerves - nervios

supposed - supuesto

negro - negro

through - mediante

dreams - sueños

shirt - camisa

delay - retrasar

trying - molesto

called - llamado

nigolo - nigolo

dates - fechas

cooking - cocina

conscience - conciencia

going - yendo

gonna - va a

cocked - tres picos

unless - a no ser que

again - de nuevo

around - alrededor

goddamn - maldito

different - diferente

about - acerca de

doodle - garabatear

invited - invitado

farrakhan - farrakhan

always - siempre

night - noche

makes - hace

bedroom - cuarto

available - disponible

thinks - piensa

based - basado

glowing - brillante

sonia - sonia

believe - creer

before - antes de

driver - conductor

these - estas

shoulders - espalda

gotta - tengo que

esteem - estima

first - primero

control - controlar

hours - horas

exactly - exactamente

bible - [object Object]

expect - esperar

think - pensar

muslim - musulmán

figured - figurado

tomorrow - mañana

second - segundo

better - mejor

gigolo - gigoló

original - original

dinner - cena

honesty - honestidad

hands - manos

yourself - tú mismo

whites - ropa blanca

homie - homie

trimester - trimestre

insecurities - inseguridades

until - hasta

literally - literalmente

trust - confianza

enforcement - aplicación

looked - mirado

slouched - encorvado

marriage - matrimonio

Repetir el ejercicio de nuevo

Ejercicios de vídeo similares

The Social Network - Putting It Online
Big Bear - Not Getting Married
View from the Top - Peak-Too-Sooner
Four Weddings and a Funeral - The Serial Monogamist
Mississippi Grind - Tell Me Something
The Fighter - There Wasn't Even Any Good Sex in It
Be Cool - Racial Epithets
Save the Last Dance - Truman Capote Debate
Bel Ami - Lying in Bed