Ejercicios
Movie Scenes
Trainwreck - You Always Do This to Me

Atrás

Instrucciones

PASO 1

Ver el vídeo
PASO 2

Hacer los ejercicios
PASO 3

Añade las frases que te gusten a tus Favoritas

Ver el vídeo de instrucciones

Vídeo de instrucciones

Trainwreck - You Always Do This to Me (Es)

Atrás

Agregar a Favoritas

Paso 1/2

Paso 2/2

Edita el videoclip

Selecciona los cursos de formación a los que quieras agregar la frase

Push this button, please

Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip

No mostrar más OK.

Haz clic en una palabra que quieras agregar al aprendizaje

Haz clic en una palabra/palabras que quieras agregar al aprendizaje

Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior

No mostrar más OK.

Agregar

Cancelar

Guardar

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción

OK.

Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender

OK.

Comenzar a aprender

OK.

1Ver el vídeo Repetir el ejercicio de nuevo

Categoría: Movie Scenes

Nivel:

Denunciar vídeo

No disponible Subtítulos incorrectos Contenido ofensivo Otros

guion de vídeo

palabras a estudiar

- Amy. - What's up?

Is that wine in a box?

- I have red too. - You have red too?

Is this guy ever gonna shut up?

Mm, please watch the movie.

Stop. No, that's not right. Don't do this to me.

Why is he yelling?

Listen, you always do this to me.

You... you show up to these places, you put me in a situation.

I'm a big guy. Everybody wants to fight...

Yeah, you are.

Hey, uh, Mark Wahlberg, shut your bitch up.

Mark-- Mark Wahlberg?

Who else looks like Mark Wahlberg? Your girl?

Mark Wahlberg's like a hundred and fifty pounds.

I'm 250, lean.

I look like Mark Wahlberg ate Mark Wahlberg!

Your muscles aren't the fucking problem.

It's your yapping girlfriend.

Just say, "Fuck you."

I will fuck you! All right? I will enter you!

You're gonna-- You're gonna "enter" me?

- Did you hear what he said? - What are you talking about right now?

You're just talking about raping him.

You're not about that life, champ. I can see it.

I am about that life!

I will get crazy up in here.

You like movies? We'll make a movie.

We'll make "Mama Say Knock You Out,"

starring my fist and your dick hole.

- Oh, shit! What the fuck is wrong with this dude? - He wants you.

Babe, your threats, I'm telling you, they're super gay.

- Too sexual? - Yeah.

This has to be the corniest, muscled white dude...

I've ever seen in my fucking life.

Okay, Koko B. Ware. You know what?

You're being an asshole, all right?

You know what I do with assholes? I lick 'em.

- What the fuck? - He wants to fuck you.

My pooch has been hurt more than enough.

I will make sure no one ever hurts your pooch again.

I like when you're taking control of your dogs.

I thought you would.

Oh, my God.

- What'd I miss? - Amy, what did I miss?

They pre-butter it.

Who's Brody?

Who's-- Who's Oli? Who's Brody?

Why you my have cell phone?

Why are you smiling?

I got a little high outside. Like, barely at all high.

Okay. While you were outside getting high,

I was putting your phone on silent for the movie.

And when I did that, I noticed you have all these guys in your phone.

Brody. This guy is listed as "Hot as Balls."

Who the fuck is "Hot as Balls"?

- Stop smiling! - I'm not smiling. Those are guys from work.

Can we just watch this movie?

You know what? No, I can't.

Because as I was turning off your phone, I got a picture of somebody's dick.

It was mine.

You know, fuck you, Tone Loc.

You want to take it to the parking lot? Fine!

You can't find me? I'll be the closest one on Grindr.

That's gay.

yapping - yapping

would - haría

white - blanco

watch - reloj

turning - torneado

while - mientras

those - aquellos

these - estas

telling - narración

super - [object Object]

wants - quiere

starring - protagonizando

smiling - sonriente

sexual - sexual

raping - violando

situation - situación

pounds - libras

corniest - más corniest

looks - mira

closest - más cercano

bitch - perra

problem - problema

crazy - loca

butter - mantequilla

parking - estacionamiento

brody - brody

wrong - incorrecto

threats - amenazas

asshole - estúpido

silent - silencio

movies - películas

everybody - todos

champ - mordimiento

always - siempre

fight - lucha

assholes - pendejos

noticed - notado

wahlberg - wahlberg

fifty - cincuenta

outside - fuera de

movie - película

thought - pensamiento

enter - entrar

being - siendo

muscles - músculos

again - de nuevo

balls - bolas

barely - apenas

because - porque

control - controlar

picture - imagen

fucking - maldito

getting - consiguiendo

phone - teléfono

right - derecho

putting - poniendo

girlfriend - novia

talking - hablando

about - acerca de

grindr - grindr

listen - escucha

hundred - cien

enough - Suficiente

hurts - duele

please - por favor

taking - tomando

knock - golpe

yelling - gritante

listed - listado

little - pequeño

muscled - musculoso

places - lugares

gonna - va a

pooch - perro

Repetir el ejercicio de nuevo

Ejercicios de vídeo similares

T2 Trainspotting - Choose Life
Beetlejuice - We're Simpatico
Pulp Fiction - Ezekiel 25:17
The Last Kiss - Lying About Cheating
The Net - Mozart's Ghost
The Dictator - Opening Scene
Margin Call - The Music Stops
Freeheld - It Offends Traditional Values
Teeth - The Promise