Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
Ah!
Awake! I can't answer the door. Not like this.
Charming. I'm Wallace.
Ah! I already am!
Hutch!
Geronimo!
Huh? Wallace?
Uh, hang on a mo'.
Wallace? Hello? I say. Open this door at once.
Oh. Totty.
Uh, Lady Tottington, if you don't mind.
- I'm afraid I have some rather bad news, Wallace.
Thing is, well,
you've rather let me down with this beastly beast business.
- I suppose I have. - Yes.
Well, it's obvious to me that you have absolutely no idea
where this poor creature is.
And I'm afraid you've given me no option but to let Victor shoot the poor thing.
Shoot it?
Yes. Wasn't an easy choice,
but the veg competition has to come first.
Besides, Victor's promised me it won't suffer.
It will be quick and painless.
How thoughtful. - I cannot deny it was a difficult decision for me.
Because I've recently developed...
Hurry! Ah!
Feelings for you.
Uh, feelings?
Oh, well, never mind, eh?
- Ta-ra, then. - Wait! Wallace.
I haven't finished yet. There's so much more that needs to be said.
Well, I'll give you a tinkle, shall I?
Can't we at least shake hands?
Part as friends? - It's not very convenient at the moment.
Thanks for coming by.
Well, I... I...
Oh!
That's right, my lovely.
You can say goodbye to your fluffy lover-boy.
You gotta help me, Gromit!
Hide me. Anything.
Before it's too late!
Lad!
Your Lordship.
Good night, Gromit.
thoughtful - pensativo
thing - cosa
suppose - suponer
suffer - sufrir
shoot - disparar
shall - deberá
shake - sacudir
right - derecho
recently - recientemente
rather - más bien
where - dónde
tottington - tottington
quick - rápido
promised - prometido
developed - desarrollado
charming - encantador
anything - cualquier cosa
convenient - conveniente
creature - criatura
competition - competencia
thanks - gracias
friends - amigos
cannot - no poder
finished - terminado
gotta - tengo que
business - negocio
decision - decisión
answer - responder
difficult - difícil
absolutely - absolutamente
already - ya
besides - además
awake - despierto
beast - bestia
painless - sin dolor
hello - hola
beastly - bestial
victor - víctor
afraid - asustado
never - nunca
coming - viniendo
because - porque
before - antes de
choice - elección
feelings - sentimientos
first - primero
needs - necesariamente
obvious - obvio
geronimo - geronimo
wallace - wallace
given - dado
gromit - Gromito
hurry - prisa
option - opción
hands - manos
hutch - conejera
least - menos
lordship - señorío
lovely - encantador
goodbye - adiós
lover - amante
tinkle - tintinear
fluffy - mullido
moment - momento
night - noche
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.