Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
What are you doing here?
What is going on? What is all this?
I'm not sure, but it's not good.
We've been getting reports
there are sizable packs of skeletons and Corpses
coming toward us.
We don't know why, but if they're here to attack,
Too many of them, too few of us.
So I want you to get home, lock down the house.
I have the gun there, the... the Ruger SR...
This? Yeah, okay. I need to talk to you.
This is gonna sound really crazy, but
I think the dead are coming back to life.
That does sound crazy.
They're changing, Dad.
I don't know. They're somehow curing themselves.
You think they're curing themselves? How is that?
I saw it. It is really happening.
No. You know what is happening, Julie?
What's happening is every day there are more of them and less of us.
They are not curing themselves.
We're their food source.
They are not becoming vegan. Okay? They don't eat broccoli.
They eat brains, your mother's and your boyfriend's included.
Okay? So I want you to wake up!
- I'll explain. - Okay?
I got this.
Get yourself home.
Barricade yourself in the shelter.
There is enough stuff there that you can...
Who are you?
I didn't ask you. I asked him. Who are you?
You're a Corpse?
He saved my life. He took care of me.
I triggered something in him
and that must have sparked something in all of them...
Dad! No! Dad!
We want to help.
Please, they don't want to attack us. They want to help.
We're... We're getting better.
No. Things don't get better. Things get worse.
People get bit, then they get infected,
then I shoot them in the head.
That's what happened to your mother, and that's what's gonna happen to him.
I'm really sorry, Mr. Grigio.
Go. Get out of here and be safe, no matter what. Okay?
- Julie... - I have to go.
You're not gonna shoot me.
Yes. Yeah, I will. Totally.
worse - peor
toward - hacia
think - pensar
their - su
stuff - cosas
sparked - chispeado
going - yendo
matter - importar
somehow - de algun modo
explain - explique
happen - ocurrir
gonna - va a
barricade - barricada
doing - obra
curing - curación
vegan - vegano
happened - pasó
mother - madre
please - por favor
totally - totalmente
saved - salvado
becoming - devenir
grigio - grigio
every - jeder
coming - viniendo
attack - ataque
house - casa
broccoli - brócoli
happening - sucediendo
corpses - cadáveres
really - de verdad
corpse - cadáver
themselves - sí mismos
brains - sesos
crazy - loca
asked - preguntó
getting - consiguiendo
better - mejor
yourself - tú mismo
changing - cambiando
included - incluido
triggered - desencadenado
enough - Suficiente
sizable - considerable
infected - infectado
julie - julie
packs - paquetes
things - cosas
people - gente
reports - informes
there - ahí
shoot - disparar
skeletons - esqueletos
ruger - ruger
shelter - abrigo
something - alguna cosa
sorry - lo siento
sound - sonar
source - fuente
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.