Come with me now into the depths of hell
Walk with me now to where the angel fell
Cross the rivers death, pain and fear
And abandon all hope, ye who enter here
Down in the dark he awaits
Charon, and he will take us through the gates
Of hell on his boat to the shore
Of the night and the nevermore
Down now
Walk with us now
Dream with us now
And then sleep now
In silence
Dante: I see them wander
They are those without faith
As spiritless hollows, and bodiless wraiths
Here see them hurled, the restless and wild
Those wanton hearts
Whom their lust hath beguiled
Choir: Cerberus!
Virgil: In the shadows lies here
Choir: Watching us!
Virgil: As the gluttonous are writhing in the pits
Here with the dark spawn of the world
Choir: Hunger burn!
Virgil: In the greedy who will
Never learn to be satisfied with what they've earned
Dante: And smolder in the fires
Till the debts are all returned
Dante: Madness arise in the circle of lies
Bow to the fallen, the lord of the flies
In the circles of the nine
Where the sun in silence lies tonight
Where the darkest spirits shine
In eternal ice their lord resides
In the circles of the nine
What was hidden now shall come to light
Where the damned appear divine
And the silent sun will weep for you tonight
world - világ
without - nélkül
wings - szárnyak
where - ahol
waters - vizek
watching - nézni
wanton - buja
trees - fák
tonight - ma este
failure - hiba
violence - erőszak
earned - szerzett
divine - isteni
eternal - örök
hidden - rejtett
dream - álom
hunger - éhség
beguiled - becsapott
decree - rendelet
fires - tüzek
higher - magasabb
writhing - vonagló
enter - belép
cross - kereszt
cries - sír
darkest - legsötétebb
desire - vágy
abandon - elhagyott
drowned - megfulladt
charon - charon
drowning - fulladás
faith - hit
cinders - salak
appear - megjelenik
dante - Dante
other - más
beating - verés
damned - átkozott
arise - felmerülhet
along - mentén
gluttonous - torkos
anger - harag
angel - angyal
brazen - arcátlan
virgil - vergilius
learn - tanul
awaits - önre vár
below - lent
buried - eltemetett
smolder - parázslik
centre - központ
wander - vándorol
greedy - kapzsi
crossing - átkelés
choir - kórus
comes - jön
heart - szív
flies - legyek
depths - mélységben
hurled - hajította
steel - acél-
ashes - hamu
circle - kör
satisfied - elégedett
death - halál
circles - körök
debts - tartozások
through - keresztül
forever - örökké
frozen - fagyott
garnet - gránát
glaring - vakító
river - folyó
hearts - szívek
incarnate - megtestesült
heresy - eretnekség
unfurled -
silence - csend
hollows - üregek
despairing - kétségbeesett
cerberus - Cerberus
light - fény
fallen - elesett
restless - nyughatatlan
madness - őrültség
shadows - árnyékok
mankind - emberiség
minotaur - minotaur
muddy - sáros
never - soha
nevermore - soha többé
price - ár
night - éjszaka
raise - emel
infernal - pokoli
resides - risiede
silent - csendes
rivers - folyók
shores - partján
spirits - szesz
Kattintson bármely szóra a fordítás megtekintéséhez
Kattintson erre az ikonra az egész mondat lefordításához