She sat in a wicker chair, her eyes they were downcast
She breathed in the future, by breathing out the past
The die is done, the die is shook, the die is duly cast
There is a dead man in my bed, she said
That smile you see upon his face
It's been there for many days
There's a dead man in my bed
I ain't been feeling that good too much no more, she said, I swear
She pointed at the bedroom door and said I ain't going in there
She leaped out of her seat and screamed someone's not concentrating here
There is a dead man in my bed, she said
I ain't speaking metaphorically
window - ablak
wicker - vesszőfonás
breathed - lélegzett
stick - rúd
keeps - tartja
calling - hívás
metaphorically - képletesen
incessantly - szüntelenül
something - valami
hands - kezek
phone - telefon
smile - mosoly
going - haladó
future - jövő
leaves - levelek
feeling - érzés
appalling - megdöbbentő
concentrating - koncentrálva
falling - eső
chair - szék
pointed - hegyes
bedroom - hálószoba
waved - hullámos
brown - barna
shook - rázta
atmosphere - légkör
breathing - lélegző
notes - jegyzetek
kitchen - konyha
outside - kívül
those - azok
utterly - teljesen
speaking - beszélő
downcast - lehangolt
gotta - kell
cannot - nem tud
together - együtt
leaped - ugrott
nobody - senki
fucking - kibaszott
poking - dugta
rattling - zajos
could - tudott
refuses - megtagadja
screamed - felsikoltott
smells - illatok
swear - esküszik
though - bár
taking - bevétel
there - ott
thick - vastag
Kattintson bármely szóra a fordítás megtekintéséhez
Kattintson erre az ikonra az egész mondat lefordításához