If I buy you a drink will you leave me alone?
I’m a bug-eyed young stranger ‘round here,
I’ll tell ye nowt ye don’t already know,
And my brogues too thick for your ear.
See I landed this mornin’ unwashed and unfed,
Yer man thought I were Greek, wouldn’t give me a bed,
And I’ve walked all o’ Sydney wi’ a heart of pure lead,
And a half a warm bottle of beer.
Tho my room lay as quiet as the old guns o’ Pinchgut,
My heart beats a lonesome & steady tattoo,
young - fiatal
leave - szabadság
thick - vastag
heart - szív
damned - átkozott
wouldn - tenne
greek - görög
pride - büszkeség
evening - este
bottle - üveg
spare - tartalék
engineer - mérnök
paper - papír
digging - ásás
beats - ütés
round - kerek
already - már
cheque - jelölje be
commands - parancsok
alone - egyedül
swallow - fecske
tattoo - tetoválás
landed - leszállt
built - épült
drink - ital
floorboards - padlólapok
christ - Krisztus
frosty - fagyos
lonesome - magányos
qualified - képzett
unfed - rosszul táplált
mornin - mornin
enough - elég
quiet - csendes
ships - hajók
respect - tisztelet
smile - mosoly
talked - beszélt
thought - gondolat
brought - hozott
steady - állandó
stranger - idegen
locks - zárak
sydney - sydney
pocket - zseb-
southampton - Southampton
unwashed - mosdatlan
walked - sétált
Kattintson bármely szóra a fordítás megtekintéséhez
Kattintson erre az ikonra az egész mondat lefordításához