Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
I've got 2000 kids in my camp in Africa with the same problem,
and some fucking asshole here has pulled our funding.
So I guess I'm just gonna have to feed them flies.
Now, Jojo here, he wanted to know why.
So I showed him this.
Due to the repressive political climate,
we can no longer sustain a relief presence
in Communist-supported Ethiopia.
Is that a fair description, Larry?
Or did you want a more positive spin?
All right, Dr. Callahan.
You've said your piece. Now you can leave.
Why don't you come up here? Come on.
The kid just wants to hear in words he can understand.
2,000 lives, what does that buy you? A new car?
new pair of tits for the wife?
Well, come on, don't be shy.
I've got a camp with 30,000 people, dying at forty a day.
I've got measles, typhoid, cholera...
every miserable fucking disease known to man.
Six weeks from now, they'll all be dead.
Come on. Talk to me.
Oh, I get it.
It's the monkey joke, right?
You want him to go... for you, yeah?
Oh, he'll do that.
He'll do that for you.
Three hundred calories in one banana - more than he gets in a day.
weeks - hetes
larry - Larry
positive - pozitív
fucking - kibaszott
flies - legyek
measles - kanyaró
monkey - majom
guess - találd ki
piece - darab
funding - finanszírozás
wanted - kívánatos
gonna - fog
miserable - nyomorult
dying - haldoklik
hundred - száz
right - jobb
banana - banán
callahan - callahan
every - minden
forty - negyven
asshole - seggfej
climate - éghajlat
cholera - kolera
ethiopia - Etiópia
description - leírás
people - emberek
repressive - elnyomó
africa - Afrika
disease - betegség
words - szavak
calories - kalória
communist - kommunista
leave - szabadság
lives - életét
supported - támogatott
understand - megért
longer - hosszabb
problem - probléma
political - politikai
known - ismert
three - három
pulled - húzta
presence - jelenlét
relief - megkönnyebbülés
showed - kimutatta,
sustain - fenntartani
typhoid - tífusz-
wants - akar
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!