Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
You look troubled, my son.
Worriest thou not about being banished forever from the Foxfield school for girls
for yea, though they are the only females within 100 miles,
there is still a place where thou canst journey to.
Chicago, on the nine o'clock bus.
Forget it.
Jonathon, desperate circumstances require desperate measures.
Sexually, you're finished in this part of the state.
- Must you rub it in? - Look, take this ticket.
Go to Rush Street, to the Free N Easy Club.
And there you will meet the girl of your dreams.
And if she ain't there, take what you can get.
Grab a cab, take her to Grey's Lake lnn.
And there you will plant your seed in the Garden of Eden.
- Here's 100 bucks. - Forget it.
Jonathon! Until you get laid, none of us are safe!
And whatever you do, Jesus, don't tell her you're in high school.
- Tell her you're a longshoreman. - What?
All right, tell you're a theater critic for the Times.
Yeah. That's better.
Jonathon, you're going.
I don't want to see your ass back here until you succeed.
In fact, I'm not gonna let you in the room until you bring me... her panties.
Oh, come on. Look, Skip, I'm not like you.
I don't have your charm, your finesse, your...
- Class. - Whatever. I'm no good with women.
I know that, you know that.
The broads that go to the Free N Easy they don't know that.
Look, Jonathon, you're a great guy.
You've got a lot going for you.
Hey, I wouldn't say it if I didn't mean it.
Well, I might say it if I didn't mean it, but probably not to you.
women - nők
worriest - disul
within - belül
where - ahol
whatever - tök mindegy
until - amíg
troubled - zavaros
times - alkalommal
ticket - jegy
though - bár
garden - kert
better - jobb
journey - utazás
finesse - ravaszság
forget - elfelejt
broads - kurvák
forever - örökké
miles - mérföld
succeed - sikerül
bring - hoz
dreams - álmok
measures - intézkedések
state - állapot
critic - kritikus
banished - száműzte
chicago - chicago
desperate - kétségbeesett
being - lény
finished - befejezett
about - ról ről
bucks - dolcsi
females - nőstények
charm - báj
probably - valószínűleg
there - ott
school - iskola
canst - Delila
girls - lányok
sexually - szexuálisan
going - haladó
theater - színház
gonna - fog
great - nagy
jesus - Jézus
foxfield - más preocupante
circumstances - körülmények
class - osztály
jonathon - Jonathon
longshoreman - dokkmunkás
might - esetleg
require - kíván
still - még mindig
panties - bugyi
place - hely
plant - növény
right - jobb
street - utca
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!