Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
I'm sorry about the way my father treated you.
No. Your father was great.
He was great. The way he took care of Penny.
But I mean the way he was with you.
It's really me it has to do with.
Johnny, I came here because my father...
No. The... the way he saved her.
I mean, I... I could never do anything like that.
That was something and...
People treat me like I'm nothing because I am nothing.
That's not true! You... You're everything!
You don't understand the way it is
I mean for somebody like me.
This month, women are stuffing diamonds in my pockets.
I'm balancing on shit as quick as that and I can be down there again.
No, it's not the way it is! It doesn't have to be that way!
I've never known anybody like you.
You look at the world, and you think you can make it better.
Somebody's lost, you find them. Somebody's bleeding...
I go get my daddy. That's really brave, like you said.
That took a lot of guts to go to him!
You are not scared of anything.
I'm scared of everything! I'm scared of what I saw.
I'm scared of what I did, of who I am.
Most of all I'm scared of walking out of this room
and never feeling for the rest of my life
the way I feel when I'm with you!
Dance with me.
- What, here? - Here.
world - világ
treat - csemege
there - ott
sorry - sajnálom
think - gondol
something - valami
somebody - valaki
scared - megrémült
really - igazán
quick - gyors
pockets - zsebek
saved - mentett
penny - penny
understand - megért
better - jobb
balancing - kiegyensúlyozó
walking - gyalogló
treated - kezelt
again - újra
because - mert
never - soha
anything - bármi
bleeding - vérzés
daddy - apu
dance - tánc
about - ról ről
diamonds - gyémánt
brave - bátor
everything - minden
father - apa
feeling - érzés
women - nők
anybody - bárki
great - nagy
johnny - Johnny
stuffing - töltelék
nothing - semmi
known - ismert
people - emberek
could - tudott
month - hónap
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!