Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
- That teacher's here with those kids. - What?
That teacher you talked to on the phone, about coming in, having a tour.
Oh, God, that's today?
- They're here. - Oh, no.
Okay, uh, just pretend that you're me and take them around and... Hi.
- There they are. - Ben Wrightman. We talked on the phone.
- Nice to meet you. - Yes, yes, I've been waiting for you.
Hi, I'm Lindsey Meeks.
Excuse me.
Can I get anyone something to drink?
Vodka martini, straight up. Three olives, please.
Hey, I asked you to behave.
Uh, are you allowed to hit them?
Yeah, actually. Do you wanna take a swipe at him?
I'll hold him if you want.
- Maybe later. - Uh, okay, as I said on the phone, Lindsey,
I teach honors geometry, ninth grade.
And every year I pick a few promising math students
to meet someone who's pursued mathematics as an educational discipline
and has made practical use of that education.
So, thanks for having us.
All right, the client I'm working for right now
is this really cool company called Marquis Jet,
and they're trying to figure out how to make
renting private jets more affordable.
Wow. Now that's the way to go.
Yeah, and they're growing like crazy,
so they'd have to buy more jets in order to meet the demands.
Now let me ask you guys a crazy question.
Are any of you in the habit of looking at numbers,
you know, addresses, license plates, phone numbers, and adding them up
and rearranging them in your head to make more interesting patterns?
Oh, my God, she knows my secret shame.
Well, step into the light, my friend, because this is the church of numbers,
and every day is Sunday.
- She was a major hottie. - Major?
- Colonel hottie. - Yeah, she went optic for you, Mr. Wrightman.
- Optic? - Yeah, I saw her glance to the pants.
- No way. - Yeah.
What do you mean?
- I mean she was totally... - No, no, not you.
You. What, what did you mean?
Nothin', you know.
Well, come on, man. You saw her.
Are you saying that she's out of my league?
She is bringing some serious heat, man.
I don't know if you got the bat speed.
Oh, I got the bat speed.
I got plenty of bat speed. I could hit her best cheese.
wrightman - wrightman
working - dolgozó
interesting - érdekes
light - fény
honors - kitüntetéssel
glance - pillantás
saying - mondás
grade - fokozat
students - diákok
excuse - mentség
maybe - talán
education - oktatás
phone - telefon
discipline - fegyelem
cheese - sajt
thanks - kösz
asked - kérdezte
growing - növekvő
someone - valaki
teach - tanít
hottie - hottie
allowed - engedélyezett
every - minden
because - mert
coming - eljövetel
olives - olívabogyó
pretend - színlel
talked - beszélt
colonel - ezredes
crazy - őrült
educational - nevelési
friend - barát
speed - sebesség
lindsey - lindsey
adding - hozzátéve
company - vállalat
drink - ital
around - körül
about - ról ről
addresses - címek
knows - tudja
anyone - bárki
figure - ábra
those - azok
three - három
license - engedély
plates - tányérok
bringing - fűződő
league - liga
called - hívott
trying - megpróbálja
church - templom
patterns - minták
behave - viselkedik
habit - szokás
could - tudott
pursued - üldözött
major - jelentősebb
marquis - márki
martini - Martini
ninth - kilencedik
rearranging - átrendezése
numbers - szám
geometry - geometria
order - sorrend
please - kérem
plenty - bőven
question - kérdés
there - ott
private - magán
swipe - elcsór
affordable - megfizethető
really - igazán
looking - keres
renting - bérlés
straight - egyenes
demands - igények
optic - optikai
practical - gyakorlati
right - jobb
actually - tulajdonképpen
secret - titok
sunday - vasárnap
having - amelynek
serious - súlyos
later - a későbbiekben
mathematics - matematika
shame - szégyen
promising - biztató
waiting - várakozás
client - ügyfél
something - valami
teacher - tanár
today - ma
totally - teljesen
vodka - vodka
pants - nadrág
wanna - akarok
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!