Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
I don't recall what I got for my first Christmas,
and I don't know when I went on my first outdoor picnic, but...
I do remember the first time I heard
sweetest voice in the wide world.
You can sit here if you want.
I had never seen anything so beautiful in my life.
She was like an angel.
Well, are you gonna sit down, or aren't you?
What's wrong with your legs?
Nothing at all, thank you. My legs are just fine and dandy.
I just sat next to her on that bus
and had a conversation all the way to school.
...my back's crooked like a question mark.
These are going to make me...
And next to Mama, no one ever talked to me or asked me questions.
Are you stupid or something?
Mama says, Stupid is as stupid does.
- I'm Jenny. - I'm Forrest. Forrest Gump.
From that day on, we was always together.
Jenny and me was like peas and carrots.
She taught me how to climb.
Come on, Forrest, you can do it.
I showed her how to dangle.
good little mon...
She helped me learn how to read,
and I showed her how to swing.
Sometimes we'd just sit out and wait for the stars.
- Mama's gonna worry about me. - Just stay a little longer.
For some reason, Jenny didn't never want to go home.
Okay, Jenny, I'll stay.
She was my most special friend.
wrong - rossz
world - világ
voice - hang
together - együtt
reason - ok
jenny - jenny
helped - segített
forrest - erdő
something - valami
heard - hallott
gonna - fog
friend - barát
stars - csillagok
never - soha
these - ezek
crooked - görbe
outdoor - szabadtéri
always - mindig
longer - hosszabb
remember - emlékezik
about - ról ről
beautiful - szép
asked - kérdezte
going - haladó
climb - mászik
first - első
christmas - karácsony
learn - tanul
sometimes - néha
talked - beszélt
worry - aggodalom
carrots - sárgarépa
dandy - remek
anything - bármi
picnic - piknik
thank - köszönet
little - kicsit
nothing - semmi
dangle - fityeg
questions - kérdések
recall - visszahívás
question - kérdés
school - iskola
showed - kimutatta,
special - különleges
angel - angyal
stupid - hülye
sweetest - legédesebb
swing - hinta
conversation - beszélgetés
taught - tanított
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!