Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Why are we doing this?
You'd rather be listening to those putrid new songs?
What happened to Michael Row Your Corpse Ashore?
Or Old McWerewolf Had An Axe?
We shouldn't be up here, Drac.
- Who's ready to fly? - Me! Me! Like a superhero.
Better! Like a vampire!
This thing is rickety.
You know, maybe the kid isn't supposed to fly.
Quiet. This is how they learn. You throw them and they figure it out.
- It's how I was taught. - I wanna fly now!
Attabat. You know Papa's right here if you need him.
- I can't watch this. - Please don't.
Here we go!
- He's still not flying. - He will.
- Still not. - It'll happen.
- This is a tall tower. - That's why it's good.
- You should get him. - He's gonna fall to his death.
He's taking his time.
- Drac! - I did that my first time.
He's getting too close to the ground!
You know what? He's not gonna fly.
I told you. Papa's always here for you.
Again! Again!
Oh, dear. Oh, my devil. We're gonna have to report this.
You mean to the papers? I guess it was pretty cool, but...
- I'm not about getting press. - No, sir. I mean the authorities.
I can't not report child endangerment.
Listen to me. That was fun.
Your singing is child endangerment.
Should we go down and help him?
Nope. I told him this was nuts. He's on his own.
- We have to call the boy's mother. - No, that ain't happening.
His mother's already nutsy koo koo!
I have to follow protocol.
You will not follow protocol.
I'm a vampire. I can't be hypnotized.
- Right. - Now, please.
- Don't make me call the police. - No one's calling nobody!
- Are we bad guys, Papa Drac? - Bad?
No. You're the best kid in the world.
We didn't start the fire. It was the tower.
That's a very unsafe tower. You're lucky we don't call the authorities.
Let's go, my hero.
world - világ
watch - néz
vampire - vámpír
unsafe - nem biztonságos
those - azok
tower - torony
thing - dolog
supposed - feltételezett
superhero - szuperhős
still - még mindig
start - rajt
songs - dalok
singing - éneklés
right - jobb
ready - kész
rather - inkább
gonna - fog
figure - ábra
devil - ördög
endangerment - veszélyeztetettség
mcwerewolf - mcwerewolf
corpse - hulla
listen - hallgat
doing - csinál
flying - repülő
throw - dobás
press - nyomja meg
close - bezárás
taking - bevétel
police - rendőrség
lucky - szerencsés
follow - kövesse
about - ról ről
hypnotized - hipnotizált
attabat - attabat
child - gyermek
should - kellene
ground - talaj
listening - kihallgatás
calling - hívás
rickety - rozoga
getting - szerzés
better - jobb
always - mindig
ashore - partra
guess - találd ki
wanna - akarok
first - első
taught - tanított
report - jelentés
happening - esemény
authorities - hatóság
happened - történt
mother - anya
please - kérem
death - halál
again - újra
nobody - senki
learn - tanul
maybe - talán
michael - Michael
already - már
happen - történik
nutsy - nutsy
papers - papírok
pretty - szép
putrid - bűzös
protocol - jegyzőkönyv
quiet - csendes
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!