Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Yeah, I had fun, too. Hey, listen. Can I ask you a question?
If I told you you had a beautiful body, would you hold it against me?
Sure would.
- Wanna go to my place? - Sure do.
All right. So, finish your story now.
Now, why do you live with foster parents?
Well, because when I was, like, nine or ten years old
my parents pulled over on the side of the road to look at that big dinosaur
out there in California,
and the next thing I knew, they were gone.
Wait a minute. Did you have a brother?
I did.
So, you wanna go back in the house?
We can have sex.
She's your sister, dude. She's gotta be! And you made out with her, man!
What's wrong with you, you pervert!
Well, I didn't know she was my sister when I kissed her.
So, it's not my fault.
And she's one of the hottest girls on the planet.
You just said your sister's hot!
What a freak! You're goin' to hell, man!
I got to tell her what happened, why I got weird.
And for God's sakes, I got to treat her like a sister.
We've got questions comin' in from...
Boss, the phones are goin' nuts. That was a bombshell.
I found out later she wasn't my sister.
Thank God, dude! That was gonna be a little much.
So, I did a real bad thing there,
'cause I think you're my sister.
Is that all? No!
My family's last name is Buckwalter. And my brother's name is Cletis.
So, you see, we're not related. We can have sex again.
Joe, what's the matter? Don't I turn you on?
I don't know what the problem is.
Well, would it help if you went back to thinkin' I'm your sister?
Like I'm some sort of white-trash perv.
I'm your sister! I'm your sister!
Oh, you're my sister!
years - évek
wrong - rossz
would - lenne
weird - furcsa
wanna - akarok
treat - csemege
hottest - legmelegebb
foster - foster
cletis - cletis
because - mert
story - sztori
kissed - megcsókolta
thank - köszönet
finish - befejez
house - ház
beautiful - szép
little - kicsit
minute - perc
happened - történt
again - újra
bombshell - bombázó
girls - lányok
trash - szemét
gonna - fog
brother - fiú testvér
white - fehér
matter - ügy
gotta - kell
found - talál
pervert - megront
dinosaur - dinoszaurusz
buckwalter - buckwalter
problem - probléma
phones - telefonok
place - hely
listen - hallgat
parents - szülők
planet - bolygó
right - jobb
later - a későbbiekben
pulled - húzta
fault - hiba
questions - kérdések
california - Kalifornia
related - összefüggő
freak - szörnyszülött
sakes - szerelmére
sister - lánytestvér
question - kérdés
there - ott
thing - dolog
against - ellen
think - gondol
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!