Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
How much will it take to put an end to all this?
- Fifty percent of your estate. - Fifty percent ?
With a pre-nup and proof of adultery ? What's your case ?
Our case is simply this.
Very funny, Fletcher!
You wanna play hardball? I'm game.
You wanna play hardball? I'm game.
What are you doing ? What is wrong with you ?
All rise for the Honorable Judge Marshall Stevens.
Good morning. Call case number BD-09395.
Samantha Cole vs. Richard Cole.
- How are we doing this morning, Counsel? - Fine. Thank you.
And you, Mr. Reede ?
I'm a little upset about a bad sexual episode I had last night.
Well, you're still young. It'll happen more and more.
In the meantime, what do you say we get down to business ?
- First, Mr. Reede, I see--
This case has already been delayed several times, Mr. Reede.
I realize that, Your Honor
but I would really, really, really like a continuance.
I'll have to hear good cause, Counsel.
What's the problem ?
I can't lie!
Commendable, Mr. Reede
but I'm still waiting to hear good cause. Now do you have one or not ?
- Not. - Motion for continuance denied.
ls there any chance of a settlement in this case ?
I don't think so, Your Honor.
My client has already offered Mrs. Cole 2.4 million dollars.
But Mr. Reede has made it abundantly clear he has no desire
- Settle, settle, settle, settle ! - I don't want to settle.
Mr. Reede. You convinced me yesterday, I'm the victim !
I'm starved for affection. I'm driven into the arms of another man.
- Seven! - Yeah, whatever.
With the story you came up with, I don't think we can lose.
- I want to proceed. - Mrs. Cole, you don't understand.
- Do we have a settlement? - No!
young - fiatal
wrong - rossz
whatever - tök mindegy
waiting - várakozás
times - alkalommal
think - gondol
thank - köszönet
story - sztori
stevens - Stevens
upset - szomorú
starved - kiéhezett
simply - egyszerűen
sexual - szexuális
seven - hét
settlement - település
samantha - Samantha
richard - richard
reede - Reede
honor - becsület
desire - vágy
another - egy másik
delayed - késett
really - igazán
abundantly - bőségesen
proof - bizonyíték
convinced - meggyőződéses
counsel - jogi képviselő
proceed - folytassa
affection - szeretet
victim - áldozat
denied - tiltott
honorable - tiszteletreméltó
still - még mindig
adultery - házasságtörés
about - ról ről
business - üzleti
cause - ok
chance - véletlen
would - lenne
commendable - dicséretes
doing - csinál
clear - egyértelmű
night - éjszaka
estate - birtok
fifty - ötven
episode - epizód
fletcher - Fletcher
driven - hajtott
motion - mozgás
judge - bíró
yesterday - tegnap
wanna - akarok
first - első
hardball - hardball
there - ott
offered - felajánlott
realize - megvalósítani
funny - vicces
already - már
happen - történik
client - ügyfél
million - millió
settle - rendezni
continuance - folytonosság
little - kicsit
marshall - Marshall
meantime - addig
morning - reggel
number - szám
understand - megért
percent - százalék
several - számos
dollars - dollár
problem - probléma
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!