Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
This scene, it's so funny!
I like laughing! It's such a nice experience!
To laugh!
Sorry, do you mind going back? This is first class.
It's nothing personal.
It's just that we're better than you.
Hey, Maurice, I'm open! Hit me!
- He shoots, he scores! - Is that Vivaldi?
- In-flight slave. - Can I help you, Mr. Mankiewicz?
Bring me my nuts on a silver platter.
We just wanted to check on the drinks we ordered.
So sorry. Been a little backed up.
I guess I'll go back to... - Hey...
What happened to your body?
You're freaking me out!
Can you please go over there, please?
Thank you very much.
Whatever happened to the separation of the classes?
I'm sure this whole democracy thing is just a fad.
We'll go out for pineapple,
my little bobbly-headed boobly-boo.
Skipper, look.
Analysis.
It looks like a small incandescent bulb
designed to indicate something out of the ordinary,
like a malfunction.
I find it pretty and somewhat hypnotic.
That too, sir.
Right! Rico?
Manual!
Problemo solved.
Sir, we may be out of fuel.
What makes you think that? - We've lost engine one...
...and engine two is no longer on fire.
Buckle up, boys.
Don't look, doll. This might get hairy.
Attention! This is your captain speaking.
I've got good news and bad news.
The good news is, we're be landing immediately.
The bad news is, we're crash-landing.
When it comes to air travel,
we know you have no choice whatsoever.
But thanks again for choosing Air Penguin.
Raise your arms, Maurice!
It's more fun when you raise your arms like this!
I can fly!
This could be it, Marty!
I just want you to know
you are truly a one-in-a-million friend!
Thanks, buddy! You're the best ever!
I know you won't mind when I tell you...
Go on! Tell me anything! Tell me what?
I broke your iPod! - What?!
The buttons were so small! It made me mad!
- The horror! - I'm sorry!
- I'm gonna kill you, butt-biter! - It was an accident!
- An accident! I'm sorry! - Butt-biter!
I love you, Gloria! I always have!
Like you love the beach. Or a good book.
Or the beach.
My goodness, doll, you're shaking like a leaf.
Rico, you've had your fun. Pull up.
Gear down.
Gently. Now you just want to kiss the ground.
Just a little peck, a smooch,
like you're kissing your sister.
I said, kiss it!
Now just a little brake.
Just a touch. A little whisper...
I believe that's checkmate.
Commence emergency landing procedure.
Flaps up! Deploy!
Oh, we're here.
whole - egész
whisper - suttogás
whatsoever - akármi
whatever - tök mindegy
wanted - kívánatos
vivaldi - vivaldi
travel - utazás
touch - érintés
think - gondol
thank - köszönet
speaking - beszélő
thanks - kösz
sorry - sajnálom
somewhat - némileg
something - valami
gloria - gloria
gently - gyengéden
believe - hinni
freaking - rohadt
flaps - fékszárnyak
gonna - fog
going - haladó
engine - motor
drinks - italok
attention - figyelem
buddy - haver
crash - csattanás
commence - kezdődik
landing - leszállás
separation - elválasztás
million - millió
deploy - telepíteni
right - jobb
choosing - választott
experience - tapasztalat
accident - baleset
again - újra
analysis - elemzés
bring - hoz
check - jelölje be
slave - rabszolga
little - kicsit
brake - fék
kissing - csókolózás
class - osztály
choice - választás
there - ott
comes - jön
checkmate - sakk és matt
always - mindig
emergency - vészhelyzet
could - tudott
incandescent - izzó
looks - úgy néz ki,
designed - tervezett
classes - osztályok
hairy - szőrös
maurice - Maurice
funny - vicces
skipper - hajóskapitány
guess - találd ki
broke - törött
boobly - boobly
sister - lánytestvér
anything - bármi
better - jobb
buttons - gombok
backed - háttal ellátott
hypnotic - опасность для здоровья
buckle - csat
goodness - jóság
ground - talaj
beach - strand
happened - történt
might - esetleg
immediately - azonnal
platter - tál
indicate - jelez
marty - Marty
biter - harapós állat
laugh - nevetés
laughing - nevetés
shoots - hajtások
flight - repülési
longer - hosszabb
makes - gyártmányú
scene - színhely
captain - kapitány
nothing - semmi
ordered - megrendelt
ordinary - rendes
truly - valóban
solved - megoldott
penguin - pingvin
personal - személyes
pineapple - ananász
democracy - demokrácia
please - kérem
friend - barát
first - első
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!