Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
- David! - Jess!
You have to stop talking. - What did you change?
You're being too loud. People are gonna...
I don't care if people can hear me!
You have to tell me. What did you change?
Lollapalooza.
"Before the world ends..."
- That's why you and I... - No, Jess. Listen.
Listen to me. I didn't mean for this to happen.
After everything, you're just a liar.
I understand how this could feel...
You have no idea how this feels!
You played me!
Like I was just some idiot
that would just fall for your trick or something!
Stop it.
There was no other way I could have got you.
You didn't care that it was dangerous?
That all of your friends could be hurt?
We had this real connection.
I knew it, and I just went back
and I wanted another chance,
and I was the person that I should have been.
How do I know that you're telling me the truth?
How do I know that this hasn't already happened before?
Twice before? How do I know that?
No.
Jesus, David.
I mean, did you ever stop to think that maybe
I've liked you since the first time I met you?
No, I didn't.
Well, you know what I would have done?
If I was as smart as you,
if I could have built a time machine?
What?
I would have used it so I could go back
and meet you sooner.
Jess.
David.
Jessie.
I love you.
Guys, I'm here! David!
Shit! You gotta let go. You gotta let go.
David, it's me.
David, it's me. David, it's me. David, it's me.
Jess, no!
Jessie!
would - lenne
world - világ
idiot - idióta
feels - érzi
happened - történt
gotta - kell
gonna - fog
everything - minden
dangerous - veszélyes
listen - hallgat
david - david
happen - történik
already - már
change - változás
being - lény
maybe - talán
another - egy másik
built - épült
other - más
talking - beszél
connection - kapcsolat
people - emberek
friends - barátok
jesus - Jézus
after - után
liked - tetszett
lollapalooza - lollapalooza
machine - gép
chance - véletlen
person - személy
first - első
played - dátum
telling - sokatmondó
twice - kétszer
should - kellene
jessie - Jessie
could - tudott
since - mivel
something - valami
think - gondol
before - előtt
smart - okos
sooner - előbb
there - ott
trick - trükk
truth - igazság
understand - megért
wanted - kívánatos
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!