Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
- Gyakorlatok
- Movie Scenes
- Rudy
-
LÉPÉS 1Nézze meg a videót
-
LÉPÉS 2Végezze el a feladatokat
-
LÉPÉS 3Adja hozzá a Kedvencekhez a kedvelt kifejezéseit
Rudy - Fortune's Truth (Hu)
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
- 00:00 / 00:00
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Tell Jake to make sure
the top's ready.
We'll check with the
weather service by 5,
and we'll make
a decision then.
What you doing here?
Don't you have practice?
Not anymore. I quit.
Well, since when are you
the quitting kind?
I don't know.
I just don't see the point anymore.
So you didn't make the dress list.
There are greater tragedies
in the world.
I wanted to run out of
that tunnel for my dad.
- To prove to everyone...
- Prove what?
- That I was somebody.
- Oh, you are so full of crap.
You're 5 feet nothing.
A hundred and nothing.
And you've got hardly
a speck of athletic ability.
And you hung in with
the best college
football team in the
land for 2 years!
And you're also gonna
walk out of here with a degree
from the University of Notre Dame.
In this lifetime you don't have
to prove nothing to nobody
except yourself.
And after what
you've gone through,
if you haven't done
that by now...
...it ain't gonna never happen.
Now go on back.
I'm sorry I never got you
to see your first game with you.
Hell, I've seen too many games
in this stadium.
I thought you said you never saw
I've never seen a game
from the stands.
You were a player?
I rode the bench for two years.
Thought I wasn't being played
because of my color.
I got filled up with
a lot of attitude, so I quit.
Still not a week goes by,
I don't regret it.
And I guarantee a
week won't go by in your life,
you won't regret walking out
letting them get the best of you.
Now, you hear me clear enough?
yourself - saját magad
wanted - kívánatos
university - egyetemi
tunnel - alagút
tragedies - tragédiák
there - ott
still - még mindig
stands - állványok
stadium - stádium
sorry - sajnálom
lifetime - élettartam
prove - bizonyít
because - mert
everyone - mindenki
practice - gyakorlat
enough - elég
degree - fokozat
years - évek
notre - notre
filled - megtöltött
college - főiskola
hardly - alig
color - szín
attitude - hozzáállás
athletic - atlétikai
ability - képesség
football - futball
anymore - többé
weather - időjárás
letting - bérbeadása
after - után
through - keresztül
check - jelölje be
decision - döntés
point - pont
thought - gondolat
bench - pad
doing - csinál
clear - egyértelmű
games - játékok
gonna - fog
speck - folt
greater - nagyobb
guarantee - garancia
never - soha
nobody - senki
happen - történik
hundred - száz
being - lény
nothing - semmi
walking - gyalogló
first - első
played - dátum
dress - ruha
ready - kész
player - játékos
since - mivel
quitting - leszokás
world - világ
regret - megbánás
service - szolgáltatás
except - kivéve
somebody - valaki
Hasonló videó gyakorlatok
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!