Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
There we go. Thanks a lot, come again.
- Hey. - Hello.
I'd like to ask a few questions about this breakfast cereal.
Yeah, yeah. Box of Trix.
That's right.
I've been led to understand that Trix are exclusively for children.
Is that correct?
I mean, they say, "Trix are for kids" in the commercials.
And is that enforced by law?
Not to my knowledge, no.
So if I purchase these Trix, there'll be no trouble?
No. No, you... You should be fine.
You do understand that I myself am not a child?
I was able to sniff that out, yeah.
Okay, I'm gonna bring these back to my apartment.
Yeah, yeah. You'll... You'll be okay.
I won't be followed?
No, that's... That's not in our budget here.
I won't forget what you've done for me here today.
I would prefer that you do.
Jesus Christ.
- You two still not talking? - No.
Honest to God, Joy, I don't know how to fix this.
I mean, how the hell do you take a broken marriage and make it work again?
Well, I'll tell you one way. You have yourselves a baby.
A baby?
Look at that.
You see them two white niggas over there?
Yeah. What?
Look at them. They're so happy.
Because they got that little baby keeping them together.
If they didn't have that baby,
they'd just be two sad-ass white niggas
waiting for Downtown Abbey to come on.
Why, you said it twice. Is that an actual phrase?
I'm telling you, Ted,
y'all better have a baby or your marriage is over. Trust.
white - fehér
twice - kétszer
trust - bizalom
trouble - baj
together - együtt
forget - elfelejt
today - ma
better - jobb
niggas - niggerek
followed - majd
correct - helyes
marriage - házasság
budget - költségvetés
actual - tényleges
cereal - gabona
downtown - belváros
sniff - szippantás
enforced - érvényesíteni
apartment - lakás
again - újra
still - még mindig
children - gyermekek
prefer - jobban szeret
commercials - reklámok
christ - Krisztus
child - gyermek
these - ezek
would - lenne
exclusively - kizárólagosan
breakfast - reggeli
broken - törött
about - ról ről
talking - beszél
little - kicsit
bring - hoz
yourselves - magatok
abbey - apátság
because - mert
myself - magamat
gonna - fog
happy - boldog
telling - sokatmondó
hello - helló
honest - becsületes
thanks - kösz
jesus - Jézus
keeping - tartás
understand - megért
knowledge - tudás
phrase - kifejezés
there - ott
purchase - vásárlás
questions - kérdések
right - jobb
waiting - várakozás
should - kellene
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!