Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
What are we doing in Richie-rich Lexington?
You come to this theater a lot?
Yeah, it's a good theater. They've got good movies here.
- Yeah? Like what? - Belly Epi-cue.
I think it's Bell Epic.
It's epic. Bell Epic.
Belle Epoque. The New York Times don't lie.
Well I never heard of it.
Where'd you hear about it? The New York Times?
No, a guy, a guy from work.
And the cinematography is supposed to be gorgeous.
Oh. Cool.
That's the movie you wanted to see?
There wasn't even any good sex in it.
Had to read the whole fucking movie. Fucking subtitled.
Some guy from a road crew recommended it to you? A fucking subtitled movie?
What's going on, huh?
What's going on? You got a girlfriend or something? You hiding me from her?
I don't have a girlfriend, all right?
I like you.
I came here because I don't want to show my face in Lowell.
I told everybody I was going to win that fight and get back on track.
I told my daughter I was going to get a bigger apartment so she could move in.
You don't think I wanted to call you?
I was embarrassed.
I'm sick of being a fucking disappointment.
You really think your family is looking out for you?
Don't say that. I don't like that.
What else can I say after what you told me?
Look at your face.
Look at you.
track - nyomon követni
there - ott
supposed - feltételezett
subtitled - felirattal
right - jobb
times - alkalommal
richie - rüchi
never - soha
movies - filmek
movie - film
looking - keres
lexington - Lexington
could - tudott
cinematography - filmezés
bigger - nagyobb
belle - szépség
think - gondol
something - valami
lowell - Lowell
daughter - lánya
whole - egész
really - igazán
gorgeous - gyönyörű
being - lény
recommended - ajánlott
fight - harc
wanted - kívánatos
belly - has
epoque - epoque
family - család
theater - színház
embarrassed - zavart
about - ról ről
disappointment - csalódás
everybody - mindenki
fucking - kibaszott
apartment - lakás
because - mert
hiding - bujkál
doing - csinál
heard - hallott
after - után
girlfriend - barátnő
going - haladó
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!