Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
So, we're in a movie?
But this is a horror movie,
and Billy Murphy's really after all of us.
Why do I have to wear all this stuff again?
Because you're scripted to do a striptease at the slumber party,
and when you take your top off, Billy comes running.
But why does he hate my boobs?
Because they're not big?
So, wait, is new wave real?
Yeah. Yeah, of course.
But I'm not real.
You're only real in the movie.
So, yeah, you're real here.
Oh, cool.
Guys, we just wanna get home.
But, okay...
But you said Paula was the only one who could kill him.
And she just died.
Exactly. Which is why we need to nominate a new final girl.
And I'm willing be it.
- What? - Well, you're not a virgin.
I am, too, a virgin!
I technically am that...
Whatever, what does it matter?
Because it just does, Vicki.
You have to be a virgin in this movie in order to kill Billy, okay?
And the only true-blue virgin here is Max.
I'm not the only virgin.
Gertie, you're a virgin.
No. Not anymore.
Last summer, with that guy Gerry.
He had the like the weird mustache
and he, like, winked, remember?
Isn't he autistic?
Yeah. Yeah, he is. But he's also very romantic.
Damn, superfreak. I like!
- Okay, let's make a plan. - Yeah.
We need to get Billy's machete.
The one he's holding?
Yeah. Duncan said that's the only way to kill him.
Everything else just slows him down.
So, we're supposed to just pry it from his hands?
Well, we don't really have any other options. Okay?
Look, we just have to get his machete into Max's hands
so she can chop his head off, end the movie, and we can all go home.
willing - hajlandó
which - melyik
whatever - tök mindegy
matter - ügy
horror - borzalom
holding - holding
superfreak - superfreak
gertie - gertie
wanna - akarok
everything - minden
because - mert
mustache - bajusz
exactly - pontosan
boobs - mellek
hands - kezek
supposed - feltételezett
duncan - Duncan
comes - jön
again - újra
slumber - alvás
winked - kacsintott
running - futás
billy - fütykösbot
autistic - autisztikus
stuff - dolog
machete - hosszú éles kés
movie - film
weird - furcsa
gerry - Gerry
paula - Paula
course - tanfolyam
after - után
nominate - kinevez
virgin - szűz-
options - lehetőségek
order - sorrend
other - más
final - végső
party - party
striptease - sztriptíz
really - igazán
remember - emlékezik
romantic - romantikus
summer - nyár
scripted - szkriptelt
could - tudott
slows - lassítja
anymore - többé
technically - Technikailag
vicki - Vicki
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!