Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Whether you're interested in self-defense
staying in shape, or a fun activity for the entire family,
Taekwondo America is just what you're looking for.
And that's who trained me.
And if you so choose, I could train you as well.
I could teach you about strength that lies deep within.
Teach you how to unlock power,
Teach you discipline, confidence, self-respect.
Yeah, well, I just moved to the area,
and I was looking for some sort of workout.
You know, just to stay in shape.
Taekwondo's terrific for keeping in shape,
but it's also a deadly serious killing system.
I mean, it's probably the best of all martial arts.
I hear Jujitsu is really good for balance.
Jujitsu sucks.
What you want is Taekwondo.
It's got everything, mental, physical...
That's good, because when I was in school abroad,
I really got into yoga,
and that's a lot of breathing techniques and meditation...
Meditation's terrific and all, but...
never heard of it saving anyone from a gang rape-type situation.
Meditate on that. Rape.
I pride myself on really being able to read people and
understand what's going through their minds.
And right now, I'm thinking that you're at about ninety percent.
I'd like to show you something that will take care of that last ten.
What is it?
Oh, just a trophy that I won.
A little simple token proving that I'm the champion of all North America.
Wow, the North American Champion?
Yeah, that's right. 1991 Las Vegas Invitational
Open Sparring Competition.
Four days of pain and courage, but I emerged victorious, of course.
Back there in the office, I was beginning to wonder if this was
some type of a joke.
Why don't you ask the guy who came in second place?
within - belül
whether - akár
victorious - győztes
vegas - vegas
unlock - kinyit
trophy - trófea
trained - kiképzett
train - vonat
thinking - gondolkodás
terrific - szörnyű
techniques - technikák
system - rendszer
sucks - szar
strength - erő
staying - tartózkodás
sparring - edző mérkőzés
something - valami
token - jelképes
situation - helyzet
shape - alak
serious - súlyos
wonder - csoda
second - második
there - ott
school - iskola
saving - megtakarítás
right - jobb
really - igazán
probably - valószínűleg
power - erő
understand - megért
percent - százalék
discipline - fegyelem
defense - védelem
deadly - halálos
their - azok
anyone - bárki
emerged - alakult
taekwondo - taekwondo
courage - bátorság
keeping - tartás
simple - egyszerű
american - amerikai
champion - bajnok
breathing - lélegző
teach - tanít
respect - tisztelet
physical - fizikai
activity - tevékenység
north - északi
about - ról ről
workout - edzés
balance - egyensúly
competition - verseny
america - Amerika
abroad - külföldön
choose - választ
beginning - kezdet
jujitsu - cselgáncs
could - tudott
course - tanfolyam
people - emberek
confidence - bizalom
entire - teljes
interested - érdekelt
through - keresztül
pride - büszkeség
little - kicsit
family - család
heard - hallott
killing - gyilkolás
being - lény
invitational - meghívó
looking - keres
proving - igazoló
meditation - elmélkedés
place - hely
minds - elmék
office - hivatal
ninety - kilencven
martial - harcias
meditate - elmélkedik
moved - költözött
going - haladó
mental - szellemi
because - mert
everything - minden
myself - magamat
never - soha
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!