Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
But you've said so yourself with everything that's happened in Europe,
it's not possible to choose a safe passage through life.
So many men near my own age did not return from the war.
And who is to say it will not happen again?
It could, mother.
It could happen again.
By all accounts, I should be furious because you've just...
You've just used my very own words against me.
And how can I refute them? They are my own.
Joan's been so annoying! Bloody slapped me!
All right, Joan, don't slap him.
Thank you. Off! Go on!
She hit me around the face.
Brian, I'm in the middle of a conversation!
Go and help you sister get some wood, please, from the log pile now.
Fight your own battles!
Momma, please.
There is little doubt that I would worry night and day
about my boys in the jungle.
But we have never let fear determine our future.
That's all.
Mother, thank you.
through - keresztül
there - ott
thank - köszönet
should - kellene
right - jobb
return - visszatérés
would - lenne
possible - lehetséges
passage - átjáró, átkelés
never - soha
momma - mama
jungle - dzsungel
brian - brian
little - kicsit
could - tudott
around - körül
against - ellen
again - újra
words - szavak
please - kérem
mother - anya
happened - történt
battles - csaták
night - éjszaka
determine - meghatározására
furious - dühös
about - ról ről
bloody - véres
refute - megcáfol
future - jövő
doubt - kétség
accounts - fiókok
because - mert
choose - választ
annoying - bosszantó
conversation - beszélgetés
slapped - csapott
middle - középső
europe - Európa
yourself - saját magad
everything - minden
worry - aggodalom
sister - lánytestvér
fight - harc
happen - történik
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!