Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Do you want to know what it is?
The Matrix is everywhere.
It is all around us.
Even now, in this very room.
You can see it when you look out your window...
...or when you turn on your television.
You can feel it when you go to work...
...when you go to church...
...when you pay your taxes.
It is the world that has been pulled over your eyes...
...to blind you from the truth.
What truth?
That you are a slave in here.
Like everyone else, you were born into bondage...
...born into a prison that you cannot smell or taste or touch.
A prison for your mind.
Unfortunately, no one can be told what the Matrix is.
You have to see it for yourself.
This is your last chance.
After this, there is no turning back.
You take the blue pill...
...the story ends, you wake up in your bed and believe...
...whatever you want to believe.
You take the red pill... you stay in Wonderland...
...and I show you how deep the rabbit hole goes.
Remember... all I'm offering is the truth. Nothing more.
Follow me.
wonderland - meseország
window - ablak
unfortunately - sajnálatos módon
truth - igazság
touch - érintés
television - televízió
taxes - adók
church - templom
everyone - mindenki
cannot - nem tud
world - világ
turning - fordítás
pulled - húzta
smell - szag
there - ott
taste - íz
bondage - fogság
whatever - tök mindegy
everywhere - mindenhol
after - után
around - körül
rabbit - nyúl
believe - hinni
follow - kövesse
matrix - mátrix
prison - börtön
nothing - semmi
chance - véletlen
offering - ajánlat
remember - emlékezik
yourself - saját magad
blind - vak
slave - rabszolga
story - sztori
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!