Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
That one's saying something.
...and Mrs. Sandin.
Your home tells me you're good folk, just like us.
One of the "haves."
And your blue flowers tell me that you support the Purge.
We want to treat you fairly, so listen closely.
Let me introduce us.
We are some fine, young, very educated guys and girls.
We have gotten gussied up in our most terrifying guises,
as we do every year,
ready to violate, annihilate, and cleanse our souls.
But things took a turn.
Our target escaped us, and...
Several of your dear neighbors informed us that you, the Sandins,
have inexplicably given him sanctuary.
Mr. and Mrs., the man you're sheltering is nothing but a dirty, homeless pig.
A grotesque menace to our just society,
you had the audacity to fight back,
killing one of us when we attempted to execute him tonight.
The pig doesn't know his place, and now he needs to be taught a lesson.
You need to return him to us. Alive.
So we may Purge as we are entitled.
Here's the plan, Sandins.
You have until our provisions arrive,
provisions which will help us break into your elegant home.
If you don't... If you don't deliver him by the aforementioned time,
we'll release the beast on him...
And on you.
And, um, we can enter any home we want.
And we will want as wanting is our will on this fine night.
Don't force us to hurt you.
We don't want to kill our own.
Please, just let us Purge.
Toodle-oo, Sandins.
Cut it. Cut it now.
young - fiatal
violate - megsért
until - amíg
treat - csemege
toodle - toodle
tonight - ma este
taught - tanított
target - cél
several - számos
support - támogatás
saying - mondás
sandins - sandins
sanctuary - szentély
execute - kivégez
educated - művelt
souls - lelkek
break - szünet
nothing - semmi
enter - belép
release - kiadás
closely - szorosan
fairly - meglehetősen
ready - kész
purge - tisztítás
dirty - piszkos
arrive - megérkezik
escaped - megszökött
something - valami
annihilate - megsemmisít
attempted - megkísérelt
alive - élő
every - minden
tells - megmondja
beast - vadállat
fight - harc
elegant - elegáns
society - társadalom
night - éjszaka
aforementioned - fent említett
audacity - vakmerőség
return - visszatérés
given - adott
cleanse - tisztít
sheltering - menedéket
girls - lányok
terrifying - félelmetes
flowers - virágok
force - erő
gotten - ütött
things - dolgok
grotesque - groteszk
guises - megjelenési formában
neighbors - szomszédok
gussied - gussied
haves - Nélkülözhetetlen
which - melyik
wanting - hiányzó
homeless - hajléktalan
killing - gyilkolás
inexplicably - megmagyarázhatatlanul
sandin - sandin
informed - tájékozott
menace - fenyegetés
introduce - bevezet
please - kérem
lesson - lecke
listen - hallgat
entitled - jogosult
needs - igények
deliver - szállít
place - hely
provisions - rendelkezések
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!