Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Next up, the 5,000 meter
with America's record-breaking Don Lash leading the American team.
Along with newcomer Louie Zamperini.
Fertig!
And already, three sections of runners have formed
with America's Don Lash and the Finnish Salminen and Hbckert ahead of the pack.
The Finns always the favorite in this long-haul event.
In the second group is America's Louie Zamperini.
The Finns, Hbckert, Lehtinen and Salminen have set the pace
and they are not letting up.
And Zamperini is fading, too, dropping further back.
And into the 8th lap
it's the Finns still in the lead, with Salminen in first place.
Come on, Louie.
Come on, Louie.
And we start the last lap.
The Finns seem to be in control.
It doesn't look like Don Lash is gonna bring home the medal for the USA.
There, there seems to be some movement back in the pack.
Yes, that's Zamperini overtaking Norway's Rolf Hansen.
He seems to have some gas in reserve.
He really is making up some time.
Hbckert and Lehtinen will be one and two.
But look at that Zamperini!
He's got Don Lash in his sights.
Well, the great Don Lash is not gonna be the first American, folks.
It's high school kid Zamperini pushing past the record-breakers on this field!
I have not seen that! I have not seen that!
That final lap, folks, the record for that was 69.2 seconds.
Zamperini just did it in 56 seconds.
That record is going to hold for a while, let me tell you.
still - még mindig
start - rajt
seems - Úgy tűnik,
seconds - másodperc
first - első
zamperini - zamperini
ahead - előre
breakers - megszakítók
really - igazán
finns - finnek
hansen - Hansen
lehtinen - lehtinen
newcomer - újonc
final - végső
field - mező
medal - érem
fading - elhalványulás
already - már
favorite - kedvenc
event - esemény
formed - alakított
letting - bérbeadása
finnish - finn
along - mentén
dropping - csepegés
breaking - törés
fertig - fertig
always - mindig
sights - látnivalók
american - amerikai
movement - mozgalom
bring - hoz
hbckert - hbckert
gonna - fog
control - ellenőrzés
great - nagy
further - további
group - csoport
leading - vezető
louie - Louie
there - ott
school - iskola
second - második
making - gyártás
meter - méter
sections - szakaszok
pushing - toló
folks - emberek
overtaking - előzés
place - hely
record - rekord
while - míg
three - három
reserve - lefoglal
going - haladó
runners - futók
salminen - salminen
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!