Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Yeah?
I thought you might want to know
that your father might pass away at any moment now.
I think you should come home.
What's wrong?
I've... I've been talking to him a lot, Noah, and... and he wants to apologize.
He wants to make amends, he wants to make things right.
We've been over this, Aidan.
Look, I've been thinking and...
Maybe you don't realize this until you have kids of your own, but...
being a father is... is really hard.
Look, uh, Aidan, I gotta go.
Please, Noah.
Let me talk to him.
- Not now, sweetie. - No.
Uncle Noah? Hi, it's... it's Grace.
Did Janine like the costume?
Did she give you some poontang?
Uh, yeah, she sure did.
Uncle Noah, I've never asked you for anything, have I?
No.
I didn't get mad when you forgot my birthday or Hanukkah
or that time you got drunk and peed in my closet.
Uh, well, Grace, I got... I got locked in there.
Somebody locked me in there.
I want you to come see Grandpa.
Are you okay?
- Grace, um, can I tell you a secret? - Yeah.
I'm scared.
Losing my mom was the hardest thing I've ever been through.
I don't know if I can take it again.
I know that you're sad.
But we're sad, too.
And we should all be together.
Listen. I know that you don't believe in God.
But maybe you can believe in family.
- He hung up. - What?
Maybe we got disconnected.
But I kind of felt like he hung up.
wrong - rossz
until - amíg
together - együtt
janine - Janine
hardest - legnehezebb
grace - kegyelem
gotta - kell
thought - gondolat
forgot - elfelejtettem
birthday - születésnap
aidan - aidan
right - jobb
anything - bármi
please - kérem
through - keresztül
family - család
costume - kosztüm
amends - jóvátétel
hanukkah - hanuka
grandpa - nagypapa
maybe - talán
secret - titok
father - apa
believe - hinni
closet - fülke
might - esetleg
asked - kérdezte
talking - beszél
listen - hallgat
apologize - bocsánatot kér
again - újra
locked - zárt
should - kellene
losing - vesztes
drunk - részeg
moment - pillanat
never - soha
poontang - poontang
realize - megvalósítani
scared - megrémült
really - igazán
somebody - valaki
sweetie - édesség
there - ott
disconnected - szétkapcsolt
being - lény
thing - dolog
uncle - nagybácsi
things - dolgok
wants - akar
think - gondol
thinking - gondolkodás
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!