Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Excuse me, but what do we... what do we need this for in Libya?
I mean, Qaddafi's anti-air is virtually nonexistent.
Maya, do you want to brief him?
There are two narratives about the location of Usama bin Laden.
The one that you're most familiar with
is that UBL is hiding in a cave in the Tribal Areas,
that he's surrounded by a large contingent of loyal fighters.
But that narrative is pre-9/11 understanding of UBL.
The second narrative is that he's living in a city.
Living in a city with multiple points of egress and entry,
access to communications,
so that he can keep in touch with the organization.
You can't run a global network of interconnected cells from a cave.
We've located an individual we believe,
based on detainee reporting, is bin Laden's courier.
He's living in a house in Abbottabad, Pakistan.
And we assess
that one of the other occupants of the house is UBL.
So, UBL, you got... you got an Intel source on the ground?
- No. - No?
Okay, so how do you know it's bin Laden?
'Cause the truth is we've been on this op before, it was '07,
and it wasn't bin Laden, and we lost a couple of guys.
Totally understand.
bin Laden uses a courier to interact with the outside world.
By locating the courier, we've located bin Laden.
That's really the Intel?
That's it?
Quite frankly, I didn't even want to use you guys,
with your dip and your Velcro and all your gear bullshit.
I wanted to drop a bomb.
But people didn't believe in this lead enough to drop a bomb.
So they're using you guys as canaries,
in the theory that if bin Laden isn't there,
you can sneak away, and no one will be the wiser.
But bin Laden is there.
And you're gonna kill him for me.
wanted - kívánatos
velcro - tépőzáras
using - használva
understanding - megértés
truth - igazság
tribal - törzsi
touch - érintés
there - ott
surrounded - körülvett
source - forrás
second - második
reporting - jelentés
really - igazán
quite - egészen
people - emberek
pakistan - Pakisztán
world - világ
outside - kívül
organization - szervezet
occupants - lakók
theory - elmélet
libya - Líbia
narrative - elbeszélés
virtually - gyakorlatilag
enough - elég
egress - kijárat
understand - megért
contingent - kontingens
narratives - narratívák
canaries - kanári-szigetek
totally - teljesen
global - globális
areas - nak
brief - rövid
sneak - settenkedik
other - más
about - ról ről
believe - hinni
abbottabad - Abbottabad
detainee - őrizetes
communications - távközlés
before - előtt
entry - belépés
courier - futár
intel - intel
wiser - bölcsebb
based - székhelyű
assess - értékeli
excuse - mentség
ground - talaj
cells - sejteket
bullshit - hülyeség
points - pont
access - hozzáférés
nonexistent - nem létező
fighters - harcosok
frankly - őszintén
couple - párosít
gonna - fog
hiding - bujkál
familiar - ismerős
house - ház
individual - egyedi
location - elhelyezkedés
interact - egymásra hat
interconnected - összekapcsolt
laden - megrakott
large - nagy
loyal - hűséges
usama - ssess
living - élő
located - található
locating - elhelyezés
multiple - többszörös
network - hálózat
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!