Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Three hours ago.
- What's this?
- This?
It's pretty.
Thanks. It's cool.
A friend made it for me for my birthday.
- A friend?
- A boyfriend.
- An ex-boyfriend.
- Oh, thank God.
- That's the good news.
- I know.
He's actually...
I don't think you're going
to like this very much, but...
he is actually the artist
who's showing at the gallery.
Oh, I love it. That's great.
I just better make sure
I do something that competes.
- Oh, okay.
- When is your birthday?
Next week. The eighteenth.
Are you kidding?
No. Why?
- 18th?
- Yeah.
- What year?
- 1986.
No, seriously? 1986?
- Yes!
- April 18th?
That's my birthday.
You are out of control.
I swear!
We're both turning 30 next week.
I don't believe you.
You're a liar.
Hell! What is the matter with you?
Wow. That's the third day in a row.
control - ao controle
thanks - obrigado
better - melhor
competes - compete
actually - na realidade
april - abril
turning - giro
three - três
gallery - galeria
swear - jurar
birthday - aniversário
believe - acreditam
artist - artista
think - pensar
something - alguma coisa
third - terceiro
thank - obrigado
boyfriend - namorado
friend - amigos
seriously - a sério
eighteenth - décimo oitavo
hours - horas
great - ótimo
kidding - brincando
going - indo
matter - importam
showing - mostrando
pretty - bonita
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.