Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Okay.
That was a very int... Ow! Ow!
Could you just stop that, please?
Hey! You, stop tapping.
Let's just have a break, shall we? Just...
Right, what's next?
Ooh! This one's in German. Wow.
Let me be able to understand German.
What are you talking about, Dennis?
Just shut up, okay? I can handle this.
Dennis, she is madly in love with me.
Okay? What is wrong with that?
She's not going wanna marry me.
Or have my children.
Dennis, what are you talking about?
I think that's a really good point. What are you talking about?
- Dennis, be able to speak. - Biscuits.
- What? - Biscuits.
Maybe if I make her love me like a little bit, you know,
not so much that she wants to marry me
For crying out loud, they're in the cupboard.
- What are? - Biscuits.
Well, I'm not gonna give you a biscuit until you answer my question.
Biscuits. Red biscuits, black biscuits.
- Is that all you think about? - Biscuits!
Please, please, please! Nothing else matters. Biscuits! Please!
All right, all right, Dennis, become a rational, thinking creature.
Look, I just can't concentrate on anything until I've had one of those biscuits.
I know it's crazy but that's how it is.
I guess I'm kind of hooked on them.
So, please, give me just one biscuit,
then I'll be able to think about something else.
That makes sense.
Oh, oh, oh! He's get the biscuits! He's getting...
Oh! He has get the biscuits. This is it!
This is it!
He's getting them. He's got them.
He's got them. He's going to throw one. Here it comes.
God, it must be terrible being a dog.
I never realised you had so many cravings.
- It's no worse than you and that bitch. - What bitch?
The bitch you were shagging last night.
Oh, my God. She's not a bitch, Okay?
She's a...a lovely human female. And we weren't just shagging.
Yes, you were.
No, actually, we were doing a lot of talking.
- Talking about shagging? - No.
- What else is there to talk about? - Plenty!
Come to think of it, I wouldn't mind shagging your leg right now.
How about it? A little leg dance? Come on, Daddy.
I thought I turned you into a rational, thinking creature.
Rational, thinking creatures still have desires.
Oh, well, we can soon deal with that.
- No! Don't take my desires away from me. - Why not?
They're what make my life worth living. Biscuits, shagging.
I don't think I like your conversation.
But I worship you, master. I love you so much.
I can't bear displeasing you.
My whole world collapses, when you're cross with me.
Look, maybe it was better when you didn't talk.
Oh, no, don't take away my power of speech now that I can think rationally.
That would be so cruel.
Somebody at the door.
The bell! The bell!
The bell! The bell! Hey, the bell!
Hey, hey, somebody. There it goes again. Hey, hey, somebody at the door.
Oh, no, have I done something wrong again?
No, just... Just be quiet. Do you understand me?
Yes. Yes, anything to stop you being angry with me.
There it goes again! Hey, hey, hey, hey!
Dennis, listen. Just listen, listen, listen, listen, listen.
Be quiet. That is an order.
Right. Right.
I-I like obeying orders, especially your orders.
Good. Well, then, shut the fuck up.
Right, right. Shut the fuck up. Yeah, right.
Good boy.
wrong - errado
worth - que vale a pena
worship - adoração
human - humano
displeasing - desagradando
especially - especialmente
getting - obtendo
daddy - papai
better - melhor
biscuit - bolacha
living - vivo
german - alemão
dance - dança
become - tornar-se
cross - cruz
speech - discurso
crying - chorando
cruel - cruel
biscuits - biscoitos
again - novamente
female - fêmea
until - até
cupboard - armário
right - certo
hooked - viciado
cravings - cravings
nothing - nada
concentrate - concentrado
dennis - dennis
bitch - cadela
whole - todo
talking - falando
answer - responda
handle - lidar com
going - indo
actually - na realidade
guess - acho
gonna - vai
children - crianças
anything - qualquer coisa
thinking - pensando
conversation - conversação
little - pequeno
could - poderia
creature - criatura
crazy - louco
lovely - adorável
madly - loucamente
understand - compreendo
never - nunca
makes - faz com que
night - noite
matters - importa
rationally - racionalmente
maybe - talvez
marry - casar
obeying - obedecendo
doing - fazendo
angry - bravo
speak - falar
collapses - colapsa
order - ordem
orders - ordens
plenty - abundância
point - ponto
question - questão
comes - vem
creatures - criaturas
master - mestre
there - há
quiet - quieto
about - sobre
power - poder
realised - percebi
break - pausa
shagging - shagging
really - realmente
desires - desejos
sense - sentido
world - mundo
please - por favor
shall - deve
somebody - alguém
being - ser
black - preto
something - alguma coisa
still - ainda
tapping - tocando
those - essa
terrible - terrivel
turned - virou
rational - racional
think - pensar
wants - quer
thought - pensamento
listen - ouço
throw - lançar
would - seria
wanna - quero
worse - pior
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.